Zlarin

Este verano he tenido el placer de descubrir esta isla en la costa de Croacia gracias a un amigo serbio. Esta pequeña isla es un lugar en el que perderte y descansar. No hay turistas, no hay coches, no hay carreteras, no hay calles, no hay ruido, sólo el sonido de los pájaros, el mar y de sus pocos habitantes. Es todo un placer disfrutar de sus aguas cristalinas color esmeralda, de lo escarpado de la costa, de la tranquilidad impagable por la falta de civilización, del sabor de la fruta sin "condimentos" químicos y de uno de los atardeceres más relajantes de los que he disfrutado. Un lugar en el que perderse y encontrarse con uno mismo es posible.

This summer I had the pleasure of discovering this island off the coast of Croatia by a Serbian friend. This small island is a place to lose yourself and rest. No tourists, no cars, no roads, no streets, no noise, just the sound of the birds, the sea and its few inhabitants. It is a pleasure to enjoy its crystalline emerald waters of the steepness of the coast, tranquility unpayable by the lack of civilization, the flavor of the fruit without "seasoning" chemicals and one of the most relaxing sunsets which I enjoyed. A place to get lost and find yourself is possible.