Zacatín Arc

En la antigüedad, los vecinos de Colmenar de Oreja se reunían para tomar decisiones en la pequeña plaza posterior de la iglesia de Santa María la Mayor. Posteriormente y debido al aumento de la población, se decidió que en lugar de reunirse allí se trasladasen para ello al lugar que hoy es la Plaza Mayor y que por aquel entonces era un barranco conocido como Zacatin, que separaba la villa del arrabal. En 1629 los vecinos solicitaron al monarca Felipe IV, la construcción de unos puentes que eliminasen aquella barrera natural que se iniciaron en 1677 pero que debido a dificultades económicas no se concuyeron hasta 1794, es decir 118 años después bajo el reinado de Carlos III. Con un gran esfuerzo se logró por fin unir aquellos puentes, pero dejando debajo de ellos una galería de 70 metros de longitud que une los dos lados opuestos de la actual plaza y que se conoce como el Arco de Zacatin.

In ancient times, the residents of Colmenar de Oreja met to make decisions in the small back seat of the church of Santa Maria Maggiore. Subsequently, due to the increase in population, it was decided that instead of meeting there trasladasen for it to place that today is the Plaza Mayor and at that time was a ravine known as Zacatin, separating the villa suburb. In 1629 the residents petitioned the King Philip IV, the construction of bridges which could eliminate this natural barrier that began in 1677 but due to economic difficulties are not concuyeron until 1794, ie 118 years after the reign of Carlos III. With great effort finally it managed to unite those bridges, but leaving them below a gallery of 70 meters in length connecting the two opposite sides of the current square and is known as the Arc de Zacatin.