Witches street

Una calle con tradiciones ancestrales de los indígenas, creencias basadas en la magia de los objetos, en las ofrendas de la naturaleza, a la Pachamama es decir a la Madre Tierra. rituales también para encontrar fortuna, amor y trabajo. Conjuros hechos por hechiceros en este mercado paceño, un lugar lleno de puestos donde se dan la mano unos con otros. Amuletos o recetas de pocimas, figuras de artesanía en los estantes de las tiendas y lo que más llama nuestra atención son los esqueletos disecados de pequeñas llamas o fetos muertos, colgados del pescuezo en perchas maltrechas o amontonados en cestos a granel, la verdad no es una visión que te deje indiferente. Cientos de animales llamas no natos , que se hacen ofrendas para garantizar un buen augurio en los temas más importantes del ser humano. Creencias milenarias, rituales tanto de quechuas como aimaras con tal de tener contenta y satisfecha a la Pachamama. Mercados para todo, ranas para tener dinero o tortugas para tener longevidad, búhos para potenciar la sabiduría o cóndores para los viajeros, creo que este sería el mío. Y que decir de los potenciadores sexuales, polvo de cuernos de elefante y tantos brebajes más. Velas potingues, inciensos, plantas curativas y amuletos para combatir los malos espíritus. Un lugar que es todo un escenario místico ¡Que se prolonga por las calles de Santa Cruz, Llampu , Linares y Sagárnaga de las más concurridas!

A street with ancient indigenous traditions, beliefs based on the magic of the objects in the offerings of nature, ie the Pachamama Mother Earth. rituals also to find fortune, love and work. Incantations made by sorcerers in this paceño market full of stalls where shake hands with each other instead. Amulets or recipes pocimas figures craft on store shelves and what catches our attention are the skeletons stuffed small flames or stillbirths, hanged by the neck on hangers battered or piled in baskets in bulk, the truth is not a vision that leave you indifferent. Hundreds of unborn flames animals, offerings are made to ensure a good omen on the most important issues of human beings. millenarian beliefs, rituals both Quechua and Aymara just to have happy and satisfied to the Pachamama. Markets for all, frogs or turtles to have money to have longevity, owls to enhance wisdom or condors for travelers, I think this would be mine. And what about the sexual enhancers, powder horns concoctions elephant and many more. potingues candles, incense, healing plants and amulets to combat evil spirits. A place that is a whole mystical setting That extends through the streets of Santa Cruz, Llampu, Linares and Sagárnaga of the busiest!

Pour certains c'est un marché, pour d'autres une rue où s'enfilent les boutiques. Dans tous les deux cas, ici, attention aux mauvais sorts car ce sont bien des sorcières que l'on rencontrera. Entre offrandes à la Pachamama (terre mère), amulettes porte bonheur et autres potions magiques, vous trouverez forcément votre bonheur. Ambiance mystique assurée (et très touristique aussi).

For some it is a market for other slip on a street where the shops. In both cases here, beware of evil spells because they are good witches that will be encountered. Between offerings to the Pachamama (Mother Earth), good luck amulets and other magical potions, you are bound to find your happiness. Provided mystical atmosphere (and also very touristy).

Ideal para los turistas ya que ahí se encuentran las tiendas de recuerditos y demás souvenirs, también se puede encontrar fetos de llama en las vendedoras de coca y demás utensilios de rituales aimaras, recomiendo subir por la calle Sagarnaga.

beautiful part of the city, ideal for tourists since there are the souvenir shops and other souvenirs, you can also find llama fetuses in the vendors of coca and other ritual Aymara utensils, I recommend going up sagarnaga street.

En este mercado puedes encontrar de todo, desde cualquier tipo de souvenirs hasta fetos de llamas, los cuales se utilizaban para dar prosperidad a las casas recién construidas enterrándolos de bajos.

In this market you can find everything from any kind of souvenirs to flame fetuses, which were used to give prosperity to newly built houses by burying them low.

Venden artesanías y recuerdos de la ciudad entre otras cosas.

They sell crafts and souvenirs of the city among other things.

Muy buena calle donde está el mercado más grande de La Paz

Very good street where is the biggest market of peace

Da mucho miedo pero más aún respeto por la cultura

It is very scary but even more respect for the culture

Excelente lugar

Excellent place