Weekend in Zafarraya Fair

Desde el jueves 2 hasta el domingo 5 de septiembre de 2010 se llevo a cabo en la [poi=165981] Antigua Estación de Tren de Ventas de Zafarraya [/poi], la Feria de fin de Semana de Zafarraya. Estuvimos por allí el sábado 4 y nos encontramos con la feria en pleno funcionamiento. Los niños de la Guardería Municipal tuvieron una destacada actuación y los asistentes a la misma la degustación de una ración de embutidos en el patio cubierto preparado para ello. Para los niños además había otras diversiones y actividades como las de las [poi=10219441] Autopistas Sol y Nieve [/poi]. Los datos son del [poi=166771] Ayuntamiento de Ventas de Zafarraya [/poi] Toda la diversión y la alegría de la numerosa concurrencia que se dio cita en la [poi=10219101] Feria de fin de Semana en Zafarraya [/poi] tuvo el complemento especial para los más pequeñines: una calesita o tiovivo, para nada convencional, porque además de caballos tenía autitos de diferentes tamaños, formas y colores. Para completar la tarde terminamos nuestro recorrido degustando las famosas masas y pasteles caseros de [poi=165961] Pastelería Confitería Gloria [/poi]. Los datos son del [poi=166771] Ayuntamiento de Ventas de Zafarraya [/poi] En el mismo Predio Ferial en que se llevaba a cabo la [poi=10219101] Feria de Fin de Semana en Ventas Zafarraya [/poi], también pudimos ver instaladas allí las “Autopistas Sol y Nieve” de los Hermanos Lucena, con modernos autitos chocadores que hicieron las delicias de los niños y sus padres. Para los más pequeños la diversión estuvo en los castillos y toboganes inflables como así también en [poi=10219271] La Calesita [/poi]. Los datos son del [poi=166771] Ayuntamiento de Ventas de Zafarraya [/poi]

From Thursday 2 to Sunday 5 September 2010 took place in the former train station Zafarraya, Fair Week to Zafarraya. We were up there on Saturday 4 and we find the fair in full operation. The Municipal Nursery children had an outstanding performance and attending the same tasting sausage ration on the covered patio ready. For children also had other entertainment and activities such as Sun and Snow Highways. The data are the City of Zafarraya All the fun and joy of the large crowd that gathered at the Fair Week to Zafarraya had the special for the more toddlers: a carousel or carousel for unconventional because besides autitos horses had different sizes, shapes and colors. To complete the evening we finished our tour and tasting the famous homemade cakes masses Bakery Confectionery Gloria. The data are the City of Zafarraya Similarly Fairgrounds that was conducted Fair Weekend Zafarraya Sales also installed there we could see the "Sun and Snow Highways" of the Brothers Lucena, with modern toy cars chocadores to the delight of children and their parents. For children the fun was in the castles and inflatable slides as well as in The Carousel. The data are the City of Zafarraya