Trappist Haven Monastery

Situé à Tai Shui Hang, sur la côte est de l'île de Lantau, à peu près à mi-chemin entre Discovery Bay et Mui Wo, la mission catholique des moines trappistes est une surprise dans un pays où les temples bouddhistes sont la règle ! Et les catholiques se sont bien adaptés à la population locale : les visages sur les peintures à l'intérieur de l'église ont des visages asiatiques, et on n'en a pas l'habitude ! Etablie à Pékin au XIX° siècle, cette congrégation trappiste est connue pour le lait trappiste qu'elle produit, bien que la ferme ait maintenant été fermée à cet endroit et déplacée ailleurs à Hong Kong. D'ailleurs,on peut toujours voir des vaches errer autour du site : ce sont les descendantes des vaches laitières qui ont été libérées à la fermeture de la ferme !

Located in Tai Shui Hang, on the east coast of Lantau Island, about halfway between Discovery Bay and Mui Wo, the Catholic mission of Trappist monks is a surprise in a country where Buddhist temples are the rule ! And Catholics are well adapted to the local population faces in the paintings inside the church of Asian faces, and we do not usually! Headquartered in Beijing in the nineteenth century, the congregation is known for Trappist Trappist milk it produces, although the firm has now been closed here and moved elsewhere in Hong Kong. Besides, you can always see cows wandering around the site are the descendants of dairy cows were released to the closure of the farm!