María del Carmen Fernández Milanés
Route 3. LA VILLA DE VELEZ (I Route...
Ruta 3. LA VILLA DE VÉLEZ (I Ruta ...
Ruta 3. LA VILLA DE VÉLEZ (I Ruta Fotográfica "Objetivo Axarquía")
Dejamos atrás la Iglesia de la Encarnación y nos adentramos en el núcleo embrionario de la ciudad medieval en el famoso barrio de “La Villa”. La arquitectura es de origen árabe con un trazado urbanístico de calles estrechas y retorcidas. Este barrio se abría a la ciudad por cuatro puertas, de las que en la actualidad se conservan solo una: La “Puerta Real”. Se trata de una torre rectangular de mampostería y ladrillo; de ella salían los tramos de la muralla medieval que rodeaba la localidad. Con el paso del tiempo la construcción de viviendas ha cubierto el recinto amurallado, quedando sólo algunos tramos que se han ido recuperando con los derrumbes de algunos edificios.
Route 3. LA VILLA DE VELEZ (I Route Outs "Objective Axarquia") We left the Church of the Incarnation and we enter the embryonic nucleus of the medieval town in the famous neighborhood of "La Villa". The architecture is Moorish urban layout with narrow, winding streets. This district of the city opened four gates, of which at present are preserved only one: The "Royal Gate". It is a rectangular tower and brick masonry, it stretches out the medieval walls surrounding the town. With the passage of time housing has covered the walled, leaving only some sections that have been recovered with collapse of some buildings.



+29