Tower of the Lantern

Une des trois Tours que j’ai visité à côté de la Tour de la Chaine, et de la Tour St Nicolas. Elles sont le témoin des anciennes fortifications maritimes médiévales. D’ailleurs, pour visiter les 3 tours, les 3 expos à l’intérieur, vous pouvez acheter un ticket valable plusieurs jours et prendre le temps de tout voir comme il faut! Très bonne initiative je trouve! C’est 8,50€ pour +25 ans, gratuit sinon! Elle grimpe beaucoup (70m), alors en haut, attention au vertige!!! La vue est impressionnante car on voit encore plus loin et de plus haut que des autres tours. On monte au fur et à mesure des étages dans des pièces de plus en plus sombres. C’était une ancienne prison, donc forcément ce n’est pas très gai, ni très espacé, ni très éclairé! Ce qui est sympa, c’est de décoder toutes les écritures sur les murs des anciens prisonniers, il y a de très belles gravures dans la pierre, des journaux de détention gravés, des noms et encore des noms! Pour accéder à la Tour depuis le port, empruntez la Rue sur les murs, c’est très sympa comme trajet!

One of the three towers that I visited next to the Tower of Chaine, and Tour St Nicolas. They are witness to the ancient medieval maritime fortifications. Moreover, to visit the three towers, three exhibitions inside, you can buy a ticket valid for several days and take the time to see everything as it should be! Very good move I think! This is € 8.50 for 25 years, if not free! She climbs much (70m), then up, attention to vertigo! The view is awesome because we see further and higher than other towers. It rises progressively in stages parts darker and darker. It was a former prison, so obviously this is not very gay, or very spaced or very bright! What is nice is to decode all the writings on the walls of the former prisoners, there are beautiful carvings in stone, logs detention engraved names and even names! To access the tour from the port, take the street on the walls, as this is very nice ride!

La tour de la Lanterne et l'une des trois tours de la ville de la Rochelle. Avec ses quelques 55 mètres de haut, elle est la plus grande parmi ses soeurs. Elle se détache aussi de par sons style gothique flamboyant, particulièrement présent sur la flèche qui la surplombe. Anciennement prison, elle se visite aujourd'hui. Si l'intérieur de la Tour de la Lanterne est moins fourni que celui des autres, elle a la particularité de conserver, gravés dans ses murs, des inscriptions que l'ont doit a des marins de toutes les origines, prisonniers un temps de la tour. Un des monuments phares de la ville, et une visite instructive, dans un cadre historique particulièrement bien conservé...

The Tour de la Lanterne and one of the three towers of the city of La Rochelle. With about 55 meters high, it is the largest among her sisters. It also sounds off by flamboyant Gothic style, especially present on the arrow above it. Formerly prison, it can be visited today. If the inside of the Tour de la Lanterne is less provided that the other, it has the characteristic to preserve engraved in its walls, the inscriptions must have a marine from all backgrounds, prisoners of time turn. One of the most important monuments of the city, and informative tour, in a particularly well-preserved historic ...

La tour de la Lanterne fait partie des trois principales tours de l'ancien Port de la Rochelle avec la tour Saint-Nicolas et la tour de la Chaîne. Cette tour date du XVème siècle, vous pourrez la reconnaître facilement grâce à son bout pointu. Elle est assez impressionnante avec ses 75 mètres de hauteur ! Cette tour servait historiquement, à barrer l'entrée au port. C'est aussi un phare spectaculaire qui permet d'être vu des marins. Il est possible de visiter cette tour (et les deux autres tours), vous découvrirez à l'intérieur l'histoire de la ville, et pourrez avoir une vue surplombante sur l'ancien port.

The tower of the lantern is one of three main towers of the old port of La Rochelle with the Tour Saint-Nicolas and Tour de la Chaîne. The tower dates from the fifteenth century, you can recognize it easily with its pointed end. It is quite impressive with its 75 meters high! This tower was used historically to block the entrance to the port. It is also a spectacular lighthouse can be seen sailors. It is possible to visit this tower (and the other two towers), you will discover inside the history of the city, and can have overwhelming views of the old port.

La tour de la Lanterne est, je pense, la plus haute des 3 tours qui surplombent le port de La Rochelle. Avec ses allures de petite église, c'est en réalité un ancien phare médiéval, ayant également servi de prison au 16e siècle, d’abord pour des prêtres. Puis jusqu’au 19e siècle, elle abrite des Anglais capturés sur leurs bateaux, enfin, aux 17e et 18e siècles, des Vendéens durant les Guerres de Vendée. Elle abrite aujourd’hui une collection remarquable de plus de 600 graffitis gravés par des pirates et prisonniers de toutes sortes. Elle reste également le phare le plus ancien de la côte atlantique.

The Tour de la Lanterne, I think, the highest of the three towers that overlook the harbor of La Rochelle. With its evocation of a small church, it is actually a medieval lighthouse, who also served as a prison in the 16th century, initially for priests. Then until the 19th century, it houses the English captured on their boats, finally, in the 17th and 18th centuries, during the Wars of the Vendee Vendee. It now houses a remarkable collection of over 600 graffiti carved by pirates and prisoners of all kinds. It also remains the oldest lighthouse on the Atlantic coast.

La tour de la Lanterne est bien plus esthétique que les deux autres. Avec son allure de clocher gothique, on ne croirait jamais qu'elle a servi de prison ... pendant trois siècles. La visite permet de voir les graffitis laissés par les détenus. Au sommet de la flêche était un fanal, ce qui fait de cette tour le plus ancien phare de la côte atlantique. Avec ses soixante-quinze mètres de haut la tour, dans la journée, servait d'amer.

The tower of the lantern is more aesthetic than the other two. With the look of a Gothic tower, you would not believe it served as a prison ... for three centuries. The tour allows you to see the graffiti left by the prisoners. At the top of the arrow was a lantern, which makes this tower the oldest lighthouse on the Atlantic coast. With seventy-five meters high tower in the day, served with bitter.

La Tour de la Lanterne est appelée aussi la tour des 4 sergents. Elle se situe sur l'Esplanade Saint-Jean d'Acre à La Rochelle. Pour y rentrer, vous aller devoir payer le prix de 7,50€ pour les adultes et 4,80 € pour les 18 à 25 ans. Mais ce prix vous donne le droit de visiter la Tour de la Chaine + une autre tour. La Tour des 4 sergents servait autrefois de prison, c'est pourquoi vous trouverez des gravures sur les murs. Ouvert tous les jours de 10h à 19h

The Tour de la Lanterne is also called the Tower of the four sergeants. It is located on the Esplanade Saint-Jean d'Acre La Rochelle. To enter, you'll have to pay the price of € 7.50 for adults and € 4.80 for 18 to 25 years. But this price gives you the right to visit the Tower of the Chain + another tower. The Tower of four sergeants once served prison, which is why you will find prints on the walls. Open every day from 10h to 19h

Les fameuses filles de la Rochelle seraient passées par cette tour avant de partir pour le nouveau monde.

To visit the famous girls of La Rochelle would have passed by this tower before leaving for the new world

La visite est intéressant gravure sur pierre d anciens prisonniers. On peut monter tout en haut et de là la vue est magnifique sur le port et la mer

The visit is interesting stone engraving of former prisoners. You can climb to the top and from here the view is beautiful on the harbor and the sea

Esta en la parte oeste del casco histórico, lindo lugar para observar.

It is in the west part of the historic old town nice place to observe