Alisa Kolobova
In the heart of the historical center...
Dans le cœur du centre historique de ...
Dans le cœur du centre historique de Saint Pétersbourg, dans le bâtiment du début de XXème siècle s’est installé le musée du siège de Léningrad au cours de la Seconde Guerre mondiale. Ici vous pouvez voir les installations qui représentent une chambre d’un habitant de la ville assiégée, une salle d’école (les cours dans quelques écoles de la ville n’étaient pas intérrompus pendant le siège qui durait 872 jours), les fragments des fortifications. Des documents, des décisions, des affichettes de propagande y sont présents ainsi que des engins militaires de l’époque. Ce musée vous montrera l’une des pages tragiques de l’histoire de Saint-Pétersbourg.
In the heart of the historical center of St. Petersburg, in the building of the early twentieth century moved the museum siege of Leningrad during World War II. Here you can see the facilities that represent a chamber of a resident of the besieged city, a school room (courses in some schools in the city were not interrupted during the siege which lasted 872 days), fragments of fortifications. Documents, decisions, propaganda posters are present as well as military vehicles of the time. This museum will show you one of the tragic pages in the history of St. Petersburg.



+2