San Juan Bosco Monument

En la entrada de la ciudad de San Fernando, en la rotonda donde se ubica la Venta de Vargas se instaló este monumento el 21 de agosto de este año de 2010. Resulta, en principio, chocante su ubicación pues la entidad organizadora del acto fue la asociación de antiguos alumnos salesianos de un centro de formación profesional de otra ciudad. Realmente el Virgen del Carmen se halla en las proximidades de la zona conocida como Las Canteras, en Puerto Real, pero sus efectos se han dejado sentir en San Fernando más que en el propio Puerto Real. Y esto ha sido así porque este centro ha creado los profesionales de la marina y de los astilleros que han sido el motor económico de esta ciudad durante las últimas décadas. Al acto asistieron los representantes vecinales de las barriadas vecinas, bloques de piso de marineros y de trabajadores afines al mar que tanto deben a los oficios aprendidos con los salesianos. Ello explica el sentimiento popular en San Fernando hacia la labor salesiana. Los políticos asistentes fueron muchos, sobre todo del PP, junto con el actual alcalde Manuel María de Bernardo Foncubierta. El discurso correspondió al presidente de la asociación de antiguos alumnos salesianos, siendo acompañados por miembros de las asociaciones de vecinos Ronda del Estero, la Alegría y Triángulo de Cupimar, así como por representantes de la Federación local de Asociaciones de Vecinos y de la Federación Isleña de Peñas y Entidades. El autor del monumento es José Martín Lagares, nacido en La Palma del Condado, quien ha reproducido un esquema habitual en las estatuas de San Juan Bosco, siempre enseñando a un niño. Como materiales básicos ha utilizado poliéster y resina alcanzando la figura del santo una altura de 1.80 metros. En el pedestal se han colocado dos placas laterales con los escudos de San Fernando y de Puerto Real y una frontal agradeciendo el apoyo de astilleros.

At the entrance of the city of San Fernando, at the roundabout where the sale is located Vargas this monument was installed on August 21 this year, 2010. It is, in principle, shocking your location as the organizer of the event was the alumni association Salesians of a vocational training center in another city. Really the Virgen del Carmen is located in the vicinity of the area known as Las Canteras, Puerto Real, but its effects have been felt in San Fernando rather than himself Puerto Real. And this has been so because this center has created marine professionals and shipyards that have been the economic engine of this city during the last decades. The event was attended by representatives of the neighborhoods surrounding neighborhood, apartment blocks and related workers sailors sea both learned trades due to the Salesians. This explains the popular sentiment in San Fernando to the Salesian work. Politicians attendees were many, especially the PP, together with the current mayor Manuel María de Bernardo Foncubierta. The speech corresponded to the president of the alumni association Salesians, be accompanied by members of neighborhood associations Ronda del Estero, Joy and Cupimar Triangle, and representatives of the local Federation of Neighborhood Associations and the Federation Isleña Peñas and Entities. The author of the monument is Jose Martin Lagares, born in La Palma del Condado, who has reproduced a usual pattern in the statues of St. John Bosco, always teaching a child. As basic materials used polyester resin and the saint reaching a height of 1.80 meters. On the pedestal were placed two side plates with the shields of San Fernando and Puerto Real and thanking the support of front yards.

Nada que ver

Nothing to see