Sacred Heart

La Iglesia del Sagrado Corazón, está ubicada en pleno centro de la Ciudad de Melilla, y quizás por esa situación, sea una de las Parroquia mas frecuentada de la ciudad. La Iglesia del Llano, como se la llamó en un principio, comenzó su construcción en 1900. Su promotor fue el vicario D. Eduardo Alvendín Carrasco, que contó para ello con el producto de la venta de unos huertos, propiedad de la iglesia, situados en el Mantelete exterior(zoco del centro de la ciudad). Además de la recaudación de unas rifas y festejos organizados al efecto. Con toda solemnidad, se colocó la primera piedra de la iglesia el día 8 de diciembre de 1900. Los recursos económicos se agotaron prontamente y la obra quedó paralizada durante once años. Las constantes gestiones del nuevo vicario D. Miguel Acosta, dieron como resultado que el Ministerio de Gracia y Justicia emitiera una Real Orden, con fecha 5 de febrero de 1912, por la cual se aprobaba el proyecto de terminación de las obras de la iglesia, concediéndose 30.000 pesetas para ello. Las obras dieron comienzo en mayo de 1913 y hubo necesidad de derribar todo lo que se había construido anteriormente , ya que se encontraba en un total estado ruinoso. Estas nuevas obras no pudieron finalizarse por falta de recursos y quedaron abandonadas durante cuatro años más. Por fin, por la Ley de mayo de 1917, se concedió un crédito para acabar la obra que estuvo dirigida por el arquitecto D. Fernando Guerrero Strachán. La Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús fue bendecida en la Navidad de 1918( Francisco Carmona, publicó esta reseña en el diario La Voz)

The Church of the Sacred Heart is located in the heart of the City of Melilla, and perhaps for that situation, is one of the most frequented Parish city. The Church of Llano, as it was called at first, began construction in 1900. His promoter was the vicar D. Alvendín Eduardo Carrasco, which had to do with the proceeds from the sale of some orchards, church property, located in the outer Mantelete (souk city center). Besides raising raffles and festivities organized a purpose. With all solemnity, he laid the first stone of the church on December 8, 1900. Economic resources are exhausted and the work promptly froze for eleven years. The constant efforts of the new vicar D. Miguel Acosta, resulted in the Ministry of Grace and Justice issued a Royal Order, dated February 5, 1912, which was approved by the proposed completion of the work of the church, granting 30,000 pesetas for it. The works began in May 1913 and it was necessary to demolish everything that had been built before, and that was in a total state of disrepair. These new works could not be completed due to lack of resources and were abandoned for four years. Finally, by Act of May 1917, was granted a loan to finish the work that was led by the architect D. Fernando Guerrero Strachan. The Church of the Sacred Heart of Jesus was blessed at Christmas 1918 (Francisco Carmona, this review published in the newspaper La Voz)