Rue decrombecque

Au numéros 64 et 66, rue Decrombecque à Lens, j'ai eu l'occasion d'admirer deux superbes maisons à colombages, de style balnéaire. Elles apportent à la rue, tout autant qu'à la ville, un charme tout particulier, qui n'est pas sans évoquer certaines demeures de l'est de la France, dans la région de Colmar par exemple. Pour ce qui est du nom de la rue, il peut être intéressant de savoir qu'elle est un hommage à Guislain Decrombecque, maire de la ville en 1797 qui fit de la plaine de Lens, stérile, une plaine fertile, notamment par l'assèchement des marais.

The numbers 64 and 66, Decrombecque street Lens, I had the opportunity to admire two beautiful half-timbered houses, seaside style. They bring to the street, as well as the city, a charm that is reminiscent of some homes east of France, in the region of Colmar example. For what is the name of the street, it may be interesting to know it is a tribute to Guislain Decrombecque, mayor of the city in 1797 which made plain Lens, sterile, fertile plains, including the draining swamps.