Rotonda de Carlos V

La rotonda de Carlos V es la más grande de Laredo con mucha diferencia. Es un punto muy importante para el pueblo pues marca la separación entre Laredo Lin (la zona en la que viven la mayoría de los vecinos autóctonos) y Laredo Pues (la parte en la que moran los veraneantes). En su interior hay una fuente con múltiples chorros que casi siempre está apagada. Una pena porque es muy bonita. La rodea un seto de poca altura y un gran jardín verde salpicado de palmeras. La verás seguro si vas del pueblo al Estadio Municipal, el Hospital o El Puntal o viceversa.

Carlos V roundabout not the biggest by far of Laredo. It is a very important point for the people as it marks the separation between Laredo Lin (the area where most locals live native) and Laredo For (the part that dwell vacationers). Inside there is a fountain with multiple jets is almost always off. A shame because it is very pretty. The hedge surrounding a low rise and a large green garden dotted with palm trees. You'll see if you're sure the people at Municipal Stadium, the Hospital or the strut or vice versa.

Se encuentra en el medio de Laredo junto a la zona de aparcamiento

Is located in the middle of laredo next to the parking area

Muy bonita, por la noche se ilumina

Very pretty at night lights up