Quai des terre-neuvas

En plein coeur du petit village breton du Pléneuf - Val André, le quai des terre-neuvas en est l'un des principaux lieux d'animation. Il faut dire qu'il a de quoi séduire : un petit port de plaisance très mignon, une vue imprenable sur la mer couleur turquoise, la petite chapelle de Notre-Dame de la Garde, plusieurs restos typiques dont les terrasses nous tendent les bras, et des bâteaux de pêche sagement alignés le long des quais... Dépaysement garanti !

In the heart of the small Breton village Pléneuf - Val André, the dock Newfoundlanders is a leading entertainment venues. I must say it is appealing: a small marina very cute, breathtaking views of the turquoise sea, the chapel of Notre-Dame de la Garde, several typical restaurants with terraces tend to embrace us, and fishing boats wisely aligned along the waterfront ... Change of scenery guaranteed!