Antonio Athayde
Small and quiet
Pequena e calma
A Praia, localizada no Distrito de Marudá, no Município de Marapanim, no Pará, cerca de 160 km de Belém, é pequena, porém excelente para um passeio e um bom banho de mar. É calma, com um vento constante, areia fina e branca, e água em uma temperatura ideal, motivam para um programa com crianças.
Ao lado, possui toda a infra estrutura de apoio, com bares e restaurantes variados. O local é bastante frequentado por viajantes e moradores da cidade. Aos finais de semana, e, principalmente no mês de julho, período de férias escolares, a procura é muito grande.
Como é uma praia pequena, neste período, deve ser procurada apenas por quem gosta de maior movimentação. O cenário visto dos bares ao lado é muito bonito. Fica bem próxima ao porto que faz a travessia para a Ilha de Algodoal, com suas lindas praias.
The beach, located in the district of Marudá in the Municipality of Marapanim in Para, about 160 km from Belém, is small but great for a stroll and a good swim. It is quiet, with a steady wind, fine white sand and water at an ideal temperature, motivate for a program with children. Beside, it has all the infrastructure support, with bars and varied restaurants. The place is very frequented by travelers and city residents. Weekends, and especially in July, school holidays, the demand is very great. As it is a small beach, this period should be sought only by those who enjoy greater movement. The scenery seen from the bars next door is very beautiful. It is right next to the harbor that makes the crossing to Algodoal Island, with its beautiful beaches.



+4