Tribi Lin
A lot of peace
Mucha paz
Con un pasado en que sus gruesas y doradas arenas era el hogar de pesqueras de sardinas, la playa de Maguariquissaba es hoy uno de los puntos de descanso y almuerzo de los turistas que toman el tour que circunnavega toda la isla.
Alrededor de las 3 de la tarde el lugar está lleno pero en realidad todo el resto del tiempo es un espacio de paz que cuenta con bella posadas para quienes deseen quedarse acá y disfrutar de la tranquilidad de esta pequeña villa. Está ubicada en la ensenada de Sítio Forte, a una hora de navegación desde la villa de Abraao. Tiene aguas calmas y claras ideales para la natación y una naturaleza boscosa de gran belleza escénica.
With a past in which his thick, golden sand was home to fishing of sardines, Maguariquissaba Beach is now one of the points lunch break and tourists taking the tour that circumnavigates the entire island. Around 3 pm the place is full but actually all the rest of the time is a space of peace that has beautiful posadas for those wishing to stay ac and enjoy the tranquility of this small town. It is located in Stio Forte Cove, an hour of navigation from the village of Abraao. It has calm and clear waters ideal for natacin and a wooded nature of escnica great beauty.
