365 Sabados Viajando
A commemoration concert
Conmemoración de un concierto
A unos metros del puerto del Ferry, se encuentra esta estatua realizada en piedra.
Puedes llegar a este monumento en autobús.
Llamado “retrato de un grito”, conmemora un festival de música que se organizó en 2004 en la que asistieron cerca de 75.000 personas (Sakurajima tiene una población de 6.000). El festival musical se extendió hasta la salida del sol.
Este acto dejó un rastro de carga emocional muy fuerte y se decidió conmemorarlo con esta estatua de roca volcánica.
A few meters from the ferry port, this statue is made of stone. You can reach the monument by bus. Called portrait of a scream, commemorates a music festival that was organized in 2004 which was attended by about 75,000 people (Sakurajima has a population of 6,000). She reached the musical festival until sunrise. This act dej a trail of strong emotional charge and decided to commemorate it with this statue of volcanic rock.
