Patrícia Veludo
Lovers' Bridge
Ponte dos Namorados
A Ponte de Carcavelos ou Ponte dos Namorados, no Canal de São Roque, em Aveiro, é uma magnífica ponte pedonal que pode ser apreciada por quem fizer um passeio nos moliceiros, na ria de Aveiro.
Esta foi construída em 1953, após a queda da ponte original. A ponte dos carcavelos foi em tempos muito importante para quem trabalhava nas salinas, pois era por aqui que passavam a ria para ir para o seu local de trabalho. Por outro lado, e mais recentemente, passou a ser local de passagem para os casais de namorados (daí ser conhecida por ponte dos namorados), que pretendem apreciar o magnífico pôr do sol que surge sobre as salinas e aproveitar para tirar muitas fotos.
Eu pessoalmente, só a conheço pelo passeio nos moliceiros que fiz, mas pretendo voltar em breve para puder assistir a um fantástico pôr-do-sol com o meu marido.
The Carcavelos bridge or Valentine's Bridge, the Canal de So Roque in Aveiro, a magnificent pedestrian bridge that can be enjoyed by those who take a ride in moliceiros in the Ria de Aveiro. This was built in 1953, after the fall of the original bridge. The Bridge of carcavelos was very important times for those who worked in the salt mines, for it was here that started to laugh to go to your workplace. On the other hand, and more recently, it has become a place of passage for dating couples (known to be the bridge Valentine), who want to enjoy the magnificent pr the sun comes up on saline and enjoy taking lots of pictures. I personally sa conheo the ride in moliceiros I did, but I intend to return soon to can watch a pr sunsets fantastic with my husband.
