Plaza de Santo Domingo

La plaza de Santo Domingo es uno de los lugares públicos más emblemáticos del Centro Histórico de la Ciudad de México, siempre hay gente sentada en los bancos de metal o alrededor de la fuente central donde se encuentra la escultura de Doña Josefa Ortíz de Domínguez. Ubicada a unas pocas cuadras del Zócalo, sobre la calle de República del Brasil, está rodeada de hermosos edificios que datan de la colonia española como son la iglesia de Santo Domingo, el ex palacio de la santa inquisición - que ocupa ahora el Museo de la Escuela de Medicina de la Universidad Nacional-, el ex edificio de aduana y las casas de comerciantes españoles. La plaza es popularmente conocida porque hoy alberga bajo sus portales a imprentas que se dedican a la elaboración de tarjetas y demás artículos en papel para eventos sociales como bodas y quinceañeras y a la impresión de títulos educativos. En siglos atrás, allí se podían solicitar la escritura de cartas y oficios a los escribanos, quienes las elaboraban con pluma primero y luego en máquinas de escribir.

Plaza de Santo Domingo is one of the public places most emblematic of the historical center of Mexico City, there are always people sitting on the benches of metal or around the central fountain sculpture Doa where Josefa Ortz of Domnguez is. Located a few blocks from the Zócalo, on Street Republic of Brazil, it is surrounded by beautiful buildings dating from the spanish colony as are the church of Santo Domingo, the former palace of the Holy Inquisition - which now occupies the Museum school of Medicine, University Nacional-, former customs building and houses of Spaniards traders. The square is popularly known because today houses under their portals to printers that are dedicated to working out dems cards and paper articles for social events such as weddings and quinceaeras and printing of educational titles. In ATRS centuries, all are pruned request letter writing and crafts to the scribes, who elaborated them with pen first and then in typewriters.

La Plaza de Santo Domingo es una de las plazas públicas más emblemáticas del Distrito Federal y que aún conserva un encanto colonial. Está ubicada al norponiente del Centro Histórico de la Ciudad de México, en la delegación Cuauhtémoc. La mayoría de los edificios fueron reconstruidos en el siglo XVIII por problemas de hundimiento e inundaciones, sin embargo, el conjunto guarda gran armonía, caracterizando en su mayoría por el estilo Barroco novohispano. Los edificios que rodean la Plaza de Santo Domingo son: El grandioso Templo de Santo Domingo, el Palacio de la Santa Inquisición, El antiguo Edificio de Aduanas y El edificio de los Portales.

The Plaza de Santo Domingo is one of the most emblematic public spaces in Mexico City and it still retains a colonial charm. It is located on the northwest of the historic center of Mexico City, in Cuauhtemoc. Most of the buildings were rebuilt in the eighteenth century by subsidence and flooding problems, however, the set keeps great harmony, characterizing mainly of Baroque New Spain. The buildings surrounding the Plaza de Santo Domingo are: The great Temple of Santo Domingo, the Palace of the Inquisition, Old Customs House and the building of the Portals.

Plaza de Santo Domingo