Lionel Langlade
The highest point of the city where stood the first castle
Le point le plus haut de la ville où se dressait son premier château
Sur cette grande place, aussi le point le plus haut de la ville, se dressait le premier château édifié du XIIème siècle par les barons de Gramat de la famille Castelnau. Aujourd'hui totalement disparu, on peut tout de même remarquer la forme annulaire de la place qui rappelle l'emplacement des murailles de cette ville marchande, géré par six consuls au XIIIème siècle. Vous remarquerez aussi de jolies maisons adossées les unes aux autres qui sont typiques de la ville et lui donnent tout son charme.
On this large square, also the highest point in the city, rose the first castle difi the XIIth century by the barons of Gramat Castelnau family. Today disappeared, we can all the same observe the annular instead recalling the location of the walls of this market town, gr six consuls in Thirteenth century. You will also notice pretty houses backed each other that are typical of the city and give it its charm.
![](https://images.mnstatic.com/c8/10/c8100d7ec2556294ca29706b8d20dcf5.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/66/00/660013c3c78f19f2ee4faef5d9f0bea1.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/1e/4b/1e4b45ba2ccfb8d6d5773332563e5638.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
+3