Place Dauphine

Insieme a Place des Vosges, place Dauphine è la piazza preferita di Parigi. Piccola e relativamente poco frequentata, questa graziosissima piazza ha una forma triangolare e si trova proprio nel centro dell’Ile de la citè. La apprezzate maggiormente se vi accedete dal Pont Neuf! Ai suoi lati si trovano alcuni ristorantini francesi che personalmente non ho provato. Sulla piazza vi sono alcune panchine, e dalla piazza è visibile la facciata retro del Palazzo di Giustizia ma soprattutto i tetti parigini. Almeno un passaggio consigliato!

Along with Place des Vosges, Place Dauphine is the favorite square in Paris. Small and relatively few tourists, this pretty little square has a triangular shape and is located right in the center of the Ile de la Cité. The most appreciated if you access them from the Pont Neuf! On either side there are some French restaurants that I personally have not tried. On the square there are some benches, and the square you can see the rear facade of the Palace of Justice, but above the Parisian rooftops. At least one passage recommended!

Une des plus belles places de Paris. Elle est bordée de cafés et restaurants parisiens, où se prélassent en terrasse touristes et autochtones lors des beaux jours. J'y viens souvent m'y promener, car au centre se trouvent une multitude de bancs sous les arbres, desquels j'aperçois le Palais de Justice. L'hiver, la place est calme, mais ne perd en rien de cette atmosphère typique du Paris chic, avec le passage de belles femmes en noir et de messieurs en costumes. Le temps s'arrête loin de la fureur de Rivoli et fait croire à une âme française éternelle.

One of the most beautiful squares in Paris. It is lined with cafes and restaurants in Paris, lounging on the terrace where tourists and locals on sunny days. I often just walk there, because at the center are a multitude of benches under the trees, which I see the Palace of Justice. In winter, the place is quiet, but loses none of the typical atmosphere of Paris chic, with the passage of beautiful women in black and men in suits. Time stops away from the fury of Rivoli and to believe in an eternal soul French.