Valerio Gestri
Tommaseo building
Palazzina Tommaseo
Questa palazzina fu eretta tra il 1869 e il 1870 per opera dell'ingegnere fiorentino Giuseppe Acconci . Il destino volle che il personaggio a cui egli la dedicò, non andò mai ad abitare li, perché sfortunatamente morì pochi anni dopo la sua costruzione. Stiamo parlando di Niccolò Tommaseo. Tommaseo fu un grande linguista e scrittore italiano e a lui si deve per esempio la stesura del Dizionario della lingua italiana e il Dizionario dei Sinonimi. La palazzina non spicca all'interno della piazza, forse per i suoi rifacimenti o per le pietre troppo chiare del suo rivestimento; la palazzina purtroppo accanto ad altre scompare abbastanza.
This building was erected between 1869 and 1870 by the engineer Joseph Florentine Acconci. As fate would have the character to which he dedicated himself to, and not ever to inhabit them, because unfortunately died a few years after its construction. We are talking about Niccol Tommaseo. Tommaseo was a great linguist and Italian writer and he has to for example the drafting of the Dictionary of the Italian language and the Dictionary of Synonyms. The building does not stand out in the square, perhaps for its remakes or for too bright stones of his jacket; Unfortunately, the building next to other disappears enough.


