Arturo Sánchez Quiñones
The small red pagoda
La pequeña pagoda roja
Algo alejada del resto de construcciones de Kiyomizu-dera se encuentra esta bonita pagoda roja de tres alturas de madera de ciprres.
Según la leyenda ayuda a las mujeres que la visitan a tener un buen parto, ya que la diosa protectora de los niños y el parto, la Senjuū Kannon está consagrada aquí.
Somewhat removed from the rest of the constructions of Kiyomizu-dera is this beautiful red pagoda of three heights of cypress wood. According to the legend, it helps the women who visit it to have a good birth, since the protective goddess of children and childbirth, the Senjuū Kannon is consecrated here.
