Simonetta Di Zanutto
In a room of an old building
In una sala di un antico palazzo
In una piccola sala al primo piano di un palazzo patrizio, si trova la moschea di Dubrovnik. Si tratta solo si una semplice sala in un palazzo e non di una moschea tradizionalmente intesa come quelle che si possono vedere in Bosnia-Erzegovina o in Turchia, ma è ufficialmente riconosciuta come luogo di culto dei cittadini di fede musulmana. Si trova una stretta via laterale di Od Puca ulica, una delle principali arterie del centro storico. Il palazzo è riconoscibile perché all’esterno si trova la targa della moschea e un lampione con l’immagine di un edificio di culto stampata sopra. La moschea si può visitare ma ha orari piuttosto limitati.
In a small room on the first floor of a patrician palace, the mosque is located in Dubrovnik. It is only a simple room in a palace and a mosque traditionally understood as those that can be seen in Bosnia-Herzegovina or Turkey, but officially recognized as a place of worship of the citizens of the Muslim faith. It is a narrow side street Od Puca ulica, one of the main arteries of the historic center. The building is recognizable because allesterno the license plate of the mosque and a lamp post with the image of a place of worship printed above. You can visit the mosque but has rather limited times.
+2