Monumento do Peixe

Para quem desce a serra,e está chegando na cidade de Santos,é um alívio quando se avista o enorme monumento de aço,em forma de um peixe,de 25 metros de altura,pesando 45 toneladas.Realmente,foi uma obra inspiradora do escultor e designer Santista,Ricardo Campos Mota,o "Rica".Depois de tanto esforço e dedicação,o escultor conseguiu que sua obra fosse inaugurada, no ano 1999,com todas as honras.A enorme escultura do peixe,representa a presença da cidade,que fica no litoral Paulista,a beira mar.Mas a mais ilustre saudação,é para o simbolo do time oficial dos Santistas,o (Santos Futebol Clube),o famoso "Peixe".

For those who goes down the mountain, and is coming in Santos, a relief when one can see the huge monument to, in the form of a fish, 25 feet tall, weighing 45 toneladas.Realmente, was an inspiring work of the sculptor and designer Santos, Ricardo Campos Mota, the "Rich" After so much effort and dedication, the sculptor got his work to be inaugurated in the year 1999 with all honras.A huge sculpture of the fish, is the presence of the city, which is in the Paulista coast, border mar.Mas the most illustrious salute to the symbol of the official team of Santos, the (Santos Football Club), the famous "Fish".