Monument to Captain Cook

La ciudad de Queensland mantiene su nombre de años, afirma que en 1770 el capitán Cook, un explorador británico, se establecioó en Australia. Este evento está representado por una pirámide de piedras (un Cairn) y explicado con una placa que lleva el nombre del célebre maestro. La ciudad en sí tiene poco interés, hay un restaurante y bar, cerca de la playa, pero el paisaje es muy hermoso ya que está llena de acantilados y está poco poblada, aunque a ella llegan manadas de turistas y, especialmente, surfistas!

The city maintains its name Queensland years, says that in 1770 Captain Cook, a British explorer, was establecioó in Australia. This event is represented by a pyramid of stones (a Cairn) and explained with a plaque bearing the name of the famous teacher. The city itself has little interest, there is a restaurant and bar near the beach, but the scenery is very beautiful as it is full of cliffs and is sparsely populated, although she herds of tourists arrive and especially surfers!

La ville de 1770 tiens son nom de l'année présumée à laquelle le Capitaine Cook, grand explorateur britannique, aurai pour la première fois posé pied en Australie. Cet événement est ici représenté par une sculpture pyramidale faite de galets (un cairns) et expliqué par une plaque portant le nom du fameux capitaine. La ville en soi n'a que peu d'intérêt, il s'agit d'un restaurant et d'un bar, aux abords de la plage ; mais le décor est de toute beauté car ces pages et falaises ne sont que peu peuplées bien que les touristes affluent, et surtout les surfeurs !

City 1770 like its name from the alleged year that Captain Cook, great British explorer, will have first set foot in Australia. This event is here represented by a pyramid sculpture made of pebbles (a cairns) and explained by a plaque bearing the name of the famous captain. The city itself has little interest, it is a restaurant and a bar near the beach, but the scenery is beautiful as these pages and cliffs are only sparsely populated although tourists flock, and especially surfers!