Meall-a Ghortain

Desde nuestro refugio de montaña, Gorton Bothy, nos percatamos que se encontraba a los pies de una montaña, no tan alta como las otras pero que según la información que pudimos extraer de nuestros mapas, podría tener vistas privilegiadas a otras zonas colindantes. Fue entonces cuando decidimos subir a lo más alto de la cima denominada como Meall-a Ghortain (Sobre Gorton en gaélico) ya que entre otras cosas es una gran desconocida incluso entre motañeros locales y nacionales, que por lo general se ciegan con cimas más altas. Dejamos nuestras cosas en el refugio - nuestro hogar durante la pasada noche - y empezamos a subir con inclinación moderada y para nada complicada pero que según subes va recompensando la vista, hasta que llegas a los 503 metros de altura y se puede contemplar el paso de Glencoe desde una nueva perspectiva, el paso de Glen Gorton, Rannoch Moor e incluso parte de Glen Etive, la Montaña Negra y parte del lago Tulla. Una cima no muy alta pero si el punto más elevado con vistas al norte ya en las Tierras Altas. Tan agusto estábamos que nos quedamos allí para tomar nuestro almuerzo antes de bajar y seguir con nuestra ruta. Muy contentos de que la altura no fuese un handicap para nosotros ya que de ser así nos habríamos perdido todo esto. Precioso.

From our mountain retreat, Gorton Bothy, we realized that was at the foot of a mountain, not as high as the others but that according to the information we could extract from our maps, it could be privileged to other surrounding areas views. It was then that we decided to climb to the top of a peak called as Meall-to Ghortain (About Gorton in Gaelic) since among other things is a great unknown even among local and national motañeros, which usually blind with highest peaks . We leave our stuff in the shelter - our home for the last night - and began to climb with moderate inclination and uncomplicated but according climb will reward sight, until you get to 503 meters high and you can see the passage of Glencoe from a new perspective, the passage of Glen Gorton, Rannoch Moor and even part of Glen Etive, the Black Mountain and part of lake Tulla. A not very high top but if the highest overlooking the north and in the Highlands point. We were so comfortable that we were there to take our lunch before going down and continue our route. Very pleased that height was not a handicap for us because if so we would have missed all this. Beautiful.