RomainDemolie
The bust of Louis Martel is one of two...
Le buste de Louis Martel est l'une des...
Le buste de Louis Martel est l'une des deux statues qui agrémentent le vaste jardin public de Saint-Omer. Louis Martel n'est pas un grand héros de la France, il n'a pas fait tremblé nos terres... Il s'agit simplement d'un républicain modéré de la IIIème république, l'un de ceux qui votèrent les pleins pouvoirs à Pétain en 1940. Si la ville de Saint-Omer a néanmoins voulu lui rendre hommage, c'est sans doute pour en faire l'image d'une République qui ne sombre pas dans les extrêmes, qui cherche à défendre les valeurs qui l'ont fondée.
The bust of Louis Martel is one of two statues that adorn the vast public garden Saint-Omer. Louis Martel is not a great hero of France, it has not shaken our land ... It is simply a moderate Republican of the Third Republic, one of those who voted full powers Petain in 1940. If the city of Saint-Omer nevertheless wanted to pay tribute to him, it is probably to make the image of a republic that does not fall into the extremes, which seeks to defend the values which they are based.


