Marine Ansquer Prieur
Marigot is the capital of the French...
Marigot est le chef-lieu de la partie...
Marigot est le chef-lieu de la partie française de l'île de Saint Martin. L'île est réputée pour sa gastronomie mais également pour le shopping. En effet, si vous voulez faire des affaires, c'est ici que ça se passe! Je ne parle bien sûr pas de la partie hollandaise où question où l'on peut également faire des affaires pour l'chat d'appareils photo, camescope...Des bateaux de croisières s'y arrêtent tous les jours sauf le samedi . Petit conseil, si vous voulez être tranquille et faire encore plus de bonnes affaires, allez dans la partie hollandaise le samedi, c'est comme le dimanche en France. Il y a peu de monde dans les magasins et les vendeurs font de très belles réductions car ils y a moins de touristes fortunés descendus des bateaux de croisières...;)
Revenons à Marigot. C'est LA ville de la partie française : Beaucoup de restaurants, magasins, un marché quotidien à l'ancienne où l'on treouve des produits locaux. J'y ai acheté mes épices et quelques pots de confitures de fruits exotiques. On ne coupe pas étales des marchands ambulants qui vendent des produits un peu moins traditionnels...
Il y a aussi une grande marina et c'est le point de départ pour les îles voisines : Saint Barth, Anguilla, Saba, kitts...
L'attraction de Marigot c'est le fort Saint Louis construit en 1767 pour portéger la ville des Anglais.
Marigot is the capital of the French part of the island of Saint Martin. The island is famous for its cuisine but also for shopping. In fact, if you want to do business, this is where it happens! I do not speak well of course no matter where the Dutch side where you can also do business for cat cameras, camcorders ... The cruise ships stop here every day except Saturday. Small tip, if you want to be quiet and do more good deals, go to the Dutch side on Saturday is like in France on Sunday. There are few people in the shops and vendors are very nice discounts because they are less wealthy tourists descended from cruise ships ... ;) Going back to Marigot. This is THE city of the French part: Many restaurants, shops, a daily newspaper in the former where local products are treouve market. I bought my spices and some jam jars of exotic fruits. We do not cut hawkers stalls that sell a little less traditional products ... There is also a large marina and is the starting point for the neighboring islands: St. Barts, Anguilla, Saba, Kitts ... The attraction of Marigot is the Fort St. Louis built in 1767 for the city of portéger English.



+3