Maison du Coeur de Ville (Casa Consular)

Notable edificio de estilo renacentista italiano que no puedo ser apreciado tal y como se merece debido a su encaje en las estrechas calles del casco antiguo. Es como un gran caja de piedra conglomoderada que atrapa emseguida tu atención, pero de la que no puedes verla en su totalidad y de la manera en la que se merece. La Casa consular, más conocida como la Maiso du couer fue sede de los cónsules de la "Agathé Tyché" (buena fortuna en griego) nombre con el que también se conoce a Agde. El símbolo del león se puede observar en su puerta principal de acceso, emblema de la confederación jónica de la cual eran originarios sus fundadores griegos. En el lateral sobresalen la magnífica estructura aporchada en la que se señala que el edificio es monumento histórico. Actualmente es el lugar reservado para las ceremonias civiles.

Remarkable building of Italian Renaissance style that can not be appreciated as it deserves due to its lace in the narrow streets of the old town. It"s like a large conglomoderated stone box that captures your attention, but you can not see it in its entirety and in the way it deserves. The Consular House, better known as the Maiso du couer, was the seat of the consuls of the "Agathé Tyché" (good fortune in Greek), a name by which Agde is also known. The symbol of the lion can be observed in its main access door, emblem of the Ionian confederation from which its Greek founders originated. On the side stand out the magnificent structure, which shows that the building is a historical monument. It is currently the place reserved for civil ceremonies.