L'esplanade

Il y a de nombreux chemins pour monter à la Croix Rousse, le plus rapide étant le métro. Mais pour les courageux, on peut aussi explorer le quartiers des pentes, une bonne occasion de se dégourdir les jambes. La montée la plus connue est celle de la Grande Côte, véritable rue presque à la verticale. Et bien tout en haut de la montée, comme pour vous féliciter d'être arrivé en haut, une esplanade vous attend, offrant un superbe point de vue sur toute la ville, et également sur la colline de Fourvière. En face, vous pouvez rejoindre la rue des Pierres Plantées par laquelle vous arriverez sur le Boulevard de la Croix Rousse.

There are many paths to get to the Red Cross, the quickest way is the subway. But for the brave, you can also explore the neighborhoods of slopes, a good opportunity to stretch their legs. The most famous climb is one of the Grande Côte, real street almost upright. Well at the top of the climb, as to congratulate you to be at the top, an esplanade awaits you, offering a superb view over the city, and also on the Fourvière hill. In front, you can reach the rue des Pierres Planted by which you arrive at the Boulevard de la Croix Rousse.