madi86
A dream transparent water
Un sogno d'acqua trasparente
Lungo il litorale roccioso della Costa Vermiglia a sud di Banyuls-sur-mer ci si imbatte in spiagge rocciose dai bellissimi fondali, dove l'acqua è azzurra, trasparente e limpida.
Ognuno poi va per la sua via, cercando la caletta a lui più congeniale, più o meno affollata, più o meno difficile da raggiungere, anche perché alcune cale si raggiungono solamente a nuoto o in barca.
Io ne ho raggiunta una fatta di sassolini bianchissimi, dove l'acqua era pulita seppur un pò fredda per farvi il bagno.
Questa meta è ideale per chi vuole rilassarsi e osservare con la maschera i fondali marini stupendi di quest'area del Mediterraneo.
Along the rocky shoreline of Vermilion Coast south of Banyuls-sur-mer you will come across the rocky beaches with beautiful backdrops, where the water is blue, transparent and clear. Everyone then goes on his way, looking for the cove most congenial to him, more or less crowded, more or less difficult to achieve, partly because some coves can be reached only by boat or by swimming. I've had reached one made of pure white pebbles, where the water was clean although a little cold to bathe. This destination is ideal for those who want to relax and watch the beautiful mask the seabed in this area of the Mediterranean.
+5