Las Explanadas Walk

Este amplio paseo, se encuentra a los pies del Cerro del Santuario de la Virgen de La Cabeza. Antiguamente este lugar estaba ocupado por unas salitreras y hoy en día es un gran y tradicional paseo donde se realizan actividades culturales y sitio de reunión de muchos motrileños y también de un gran número de pubs, así que también podemos considerar este paseo como la "zona de copas". Hoy 28 de Febrero, el paseo está especialmente concurrido, ya que se están celebrando diversos actos en el día de Andalucía. Para eso también se ha reservado una zona infantil, con payasos y varios personajes del mundo de los cuentos, demostraciones de pilates y otras modalidades gimnasticas, tiro al arco, y competiciones de ajedrez

This wide promenade, is located at the foot of the Cerro del Santuario de la Virgen de la Cabeza. Formerly this place was occupied by a nitrate and today is a great ride to traditional cultural activities and gathering place for many Motril and also a large number of pubs, so we can also consider this tour as the "zone cocktail ". Today February 28, the promenade is particularly popular, as it is celebrating various events on the day of Andalusia. That has also reserved a children's area with clowns and various characters from the world of stories, demonstrations and other forms pilates gymnastics, archery and chess competitions

Es el paseo principal de Motril, un lugar con mucha vida ya que es donde están todos los bares nocturnos, zona para pasar un buen rato nocturno, tomarse unas copas con los amigos y pasar un buen rato en buena compañía.

It is the main promenade of motril a place with a lot of life since it is where all the night bars are to have a good time at night having a few drinks with friends and having a good time in good company.

Donde antiguamente iban a pasear los motrileños.

Where the Motrillan people used to go