María Pérez
The Rock Lake is one of the most...
El lago Roca es uno de los cuerpos de...
El lago Roca es uno de los cuerpos de agua más bellos de Argentina. Debo decir que también de Chile, ya que el lago tiene una parte en territorio argentino y otra en territorio chileno (en Chile le llaman Lago Errázuriz). Se encuentra en la provincia de Tierra del Fuego, específicamente en el Parque Nacional Tierra del Fuego, por lo que es un área totalmente protegida. Es de origen glaciar (lo cual no sorprende por estar en "el fin del mundo"), mide más o menos 11 kilómetros de largo por 1,5 de ancho. Los nombres tanto argentino como chileno corresponden a los apellidos de los dos mandatarios que el 15 de febrero de 1899 protagonizaron el "abrazo del estrecho" poniendo fin a un conflicto entre los dos países. Cerca del lago Roca hay un camping (Camping Lago Roca) con todos los servicios (luz eléctrica, agua caliente, sanitarios calefaccionados, restaurante y bar y también se pueden alquilar bicicletas, cañas de pescar, etc). Alrededor del lago se puede hacer trekking, cabalgatas, senderismo o avistamiento de aves.
The Rock Lake is one of the most beautiful bodies of water in Argentina. I must say that also in Chile, as the lake has a part in Argentine territory and another in Chilean territory (in Chile call it Lake Errzuriz). It is located in the province of Tierra del Fuego, specifically in the Tierra del Fuego National Park, which is a completely protected area. It is of glacial origin (which is not surprising for being in "the end of the world"), measures roughly 11 ms long and 1.5 kilometers wide. Both Argentine and Chilean names correspond to the names of the two leaders that the February 15, 1899 staged the "close embrace" ending a conflict between the two countries. Near Lake Roca is a campsite (Camping Lago Roca) with all utilities (electric light, hot water, sanitary heated, restaurant and bar and also you can rent bikes, fishing reeds, etc). Around the lake you can do trekking, hiking and bird watching.