Lago del Olympiapark

Construido para la celebración de los Juegos Olímpicos del verano de 1972, en Munich, el Olympiapark cuenta entre sus instalaciones con este lago que es, hoy en día, uno de los sitios mas visitados por las familias durante los fines de semana. El lago situado a espaldas del estadio de fútbol olímpico, es un sitio atractivo para recorrer su orilla a pie, en bicicleta, en patines; es factible también rentar un bote o una canoa y navegar por el; observar a los pájaros que se acercan a beber o simplemente sentarse a disfrutar la tranquilidad del momento y por supuesto, la vista de esos prados verdes y el cielo azul. El Olympiapark constituye uno de los espacios preferidos y mas visitados por los habitantes de Munich y sus visitantes.

Built to host the Summer Olympic Games 1972 in Munich Olympiapark facilities it is between this lake is, today, one of the places most visited by families during weekends. The lake located behind the Olympic stadium soccer is an attractive place to walk the shore on foot, by bicycle, on skates; tambén is feasible to rent a boat or a canoe and navigate; watch the birds come to drink or just sit and enjoy the tranquility of the moment and of course, the sight of those green meadows and blue sky. The Olympiapark is one of the favorite places and most visited by the inhabitants of Munich and its visitors.

Se desiderate una pausa nel verde della natura questo è il luogo ideale dove staccare la spina, sdraiarsi in riva al lago, fare un pic-nic e giocare con i più piccoli. L’area è immersa nel verde e circondata da impianti sportivi legati appunto alle olimpiadi: piscine, campi e palazzetti. Il lago è suggestivo e rilassante, con un percorso pedonale tutto attorno al suo perimetro percorribile anche in bici.

If you want a break in the green of nature this the perfect place to unplug, lie down by the lake, take a picnic and play with the little ones. The area surrounded by greenery and surrounded by sports facilities linked precisely to the Olympics: swimming pools, fields and arenas. The picturesque lake and relaxing, with a walkway all around its perimeter can be covered by bike.

Tranquilidad

Tranquility

Relaxation and sublime

Olympiapark Lake