PierLuigi Galliano
Excursion in the National Park of Abruzzo
Escursione nel Parco Nazionale D’Abruzzo
Vi consigliamo questa breve ma interessante escursione che raggiunge la zona più delicata del Parco Nazionale d’Abruzzo, la Riserva Integrale della Camosciara. Il percorso si snoda tra l'altro sul vecchio tratturo Pescasseroli - Candela, che in passato era utilizzato per la “transumanza” ( la migrazione delle greggi ) percorrendo gli oltre 200 chilometri della antica via, Attraversando boschi, radure e piccoli torrenti che formano deliziose cascatelle, si apre ai nostri occhi una spettacolare vista sull'anfiteatro della Camosciara, dove lo sguardo spazia tra arditi picchi rocciosi, habitat ideale del camoscio, secolari foreste di faggio e Pino Nero. Volgendo lo sguardo verso le cime sovrastanti non sarà difficile scorgere la sagoma inconfondibile dell'Aquila Reale. L'escursione prosegue percorrendo un facile sentiero che porta alle famose cascate. In questa zona si possono ammirare in libertà gli esemplari più preziosi e rari della fauna Appenninica: l’orso marsicano, il lupo e il camoscio oltre a cervi e caprioli in gran quantità.
We recommend this brief but interesting excursion that reaches the most delicate area of the National Park of Abruzzo, the Integral Reserve of Camosciara. The path winds among other things on the old Pescasseroli - Candle, which in the past was used for the "transhumance" (the migration of flocks) along the 200 kilometers of the ancient road, crossing forests, meadows and small streams forming Delicious waterfalls, opens our eyes to a spectacular view of the amphitheater Camosciara, where the view extends between bold rocky peaks, ideal habitat of the chamois, old forests of beech and pine Black If you look towards the surrounding mountain chains will not be difficult to see the unmistakable silhouette of the golden eagle. The tour continues along an easy trail that leads to the famous waterfalls. In this area you can admire the most valuable specimens in the wild and rare fauna of the Apennines: the brown bear, the wolf and the chamois and roe deer as well as in large quantities.



+3