PierLuigi Galliano
The Golf Sassi
Il Golf nei Sassi
Abbiamo visitato per voi la 19esima buca e ne siamo rimasti davvero colpiti. Nel cuore dei “sassi” di Matera, sotto la splendida Piazza Vittorio, si cela un campo da golf ! Beh non proprio come quelli che state immaginando in questo momento, ma uno in miniatura, posto sottoterra e all’interno di una gigantesca cisterna per l’acqua. Ma questo locale non è soltanto un minigolf ma soprattutto un wine bar e anche una discoteca. Le sue sale sono magici volumi di roccia scavata nel tempo dalle mani degli uomini. Come tante dimore della magica Matera non potrete che portarveli nel cuore, dopo averci sostato un pò. E perchè no ? Magari gustando un buon vino al riparo dalla calura dell’estate o del rigido inverno. Un luogo davvero incantato che ci ha stupito qui a Matera.
We visited the 19th hole for you and we were really impressed. In the heart of the "stones" of Matera, in the beautiful Piazza Vittorio, lies a golf course! Well do not just like the ones you are imagining right now, but one in miniature, underground and place inside a giant water tank. But this is not only a local but also a miniature wine bar and even a disco. Its rooms are magical volumes of rock carved over time by the hands of men. How many dwellings of Matera magic that you can not portarveli in the heart, after having stopped for a while. And why not? Maybe tasting a good wine to protect from the heat of summer or cold winter. A truly magical place that has amazed us here in Matera.



+3