Kuresaare

Kuressaare signifie "L'île aux cigognes" mais je n'en ai point vu. Cette bourgade est la capitale de l'île de Saaremaa, une bien paisible capitale, néanmoins avec des contrastes. Petites maisons de bois, beaux hôtels 19ème, époque où la ville se transforma en station thermale, nouveaux spas ultra-modernes ... Un humble marché avec les paysannes venues vendre quelques bouquets, et puis le Château épiscopal du 13ème siècle, austères bâtiments entourés de douves. Une petite ville bien agréable ; internet en libre accès à la bibliothèque municipale.

Kuressaare means "The Island of storks" but I have not seen. This town is the capital of the island of Saaremaa, a good peaceful capital, however, with contrasts. Small wooden houses, fine hotels 19th, when the town became a health resort, new ultra-modern spa ... Market with a humble peasant women sell a few bouquets, and then the Episcopal Castle 13th century austere buildings surrounded by a moat. A nice small town internet free access to the library.