Fish Market

Accolé au port artisanal, le marché aux poissons est LE lieu où l'on pourra se rendre compte de l'importance qu'a la mer dans le coeur des habitants de Coquimbo. Tous se donnent rendez-vous entre les étales de cette petite ferria où les odeurs de fruits de mer rencontrent celles des algues, des congres et des poissons fraîchement évidés avant de rejoindre les assiettes pour des plats du jour au prix concurrentiels mais aux saveurs toutes aussi succulentes. Evidemment, le touriste se ferra talonner par les serveurs plus habiles les uns que les autres pour l'attirer à la table du restaurant qu'ils défendent. A vous de choisir, mais tous se valent.

Attached to craft harbor, the fish market is the place where you can realize the importance that the sea in the heart of the inhabitants of Coquimbo. Everyone rendezvous between the small stalls where odors Ferria seafood meet those algae, congress and freshly hollowed before joining plates for daily specials at competitive prices but fish flavors equally succulent. Obviously, the tourist shoed hound by the ablest each other to attract the restaurant table they defend servers. You choose, but all are equal.

Excelentes precios, productos frescos

Excellent prices, fresh produce

Además de las cocinerías donde se puede comer rico y barato.

Seafood and fresh fish, in addition to the cuisines where you can eat rich and cheap.

una extensa variedad de productos del mar, artesanías, paseo en barco, etc.

an extensive variety of seafood, handicrafts, boat trips, etc. recommended anyway

Muy rico todo

very rich all