emilie
Msicam good family atmosphere, excellent
Buena músicam ambiente familiar, excelente
Creado por aficionados de la música y gente voluntaria, el Festival "Terres du Son" (Tierras del Sonido) tiene apenas 5 años de existencia, pero ya se ha convertido en un éxito regional, o tal vez incluso nacional.
Durante 3 días de inicios de julio - o 1 o 2 días si prefieren estar menos tiempo - varios escenarios de distintos tamaños acogen a artistas nacionales e internacionales famosos, así como a jóvenes talentos regionales (escenario más pequeño) y nuevos artistas recién salidos al mundo de la fama.
En el 2010 estuvieron Morcheeba, Pete Doherty, The Skatalites, Punish Yourself - estos entre los internacionales, pero para los que saben un poco de música francesa estaban Le Peuple de l'Herbé, Olivia Ruiz, Voló, Orchestre National de Barbès, Tété, Féfé, y muchos más!
Si son curiosos, si les gusta descubrir nuevas bandas y disfrutar música al aire libre y en vivo, y si están cerca, no duden en entrar al Castillo de Candé, en el pueblo de Monts, donde se ha estado dando este festival desde hace un par de años.
Se puede acampar previa reservación (pero el camping es gratis), hay muchos puestos de comida, de juegos de mesa, de artesanías locales y mundiales, en medio del bosque y de los campos. Desde Tours hay buses gratis y otros baratos, y trenes con ofertas especiales para el festival.
El precio es razonable por la cantidad de bandas listas para tocar (menos de 50 euros por 3 días, 20 y algo para una sola noche).
¡Adelante! Y ¡que viva la música!
Created by music fans and people volunteer, the Festival "Terres du Son" (Land of Sound) has just five years of existence, but it has become a regional hit, or maybe even national. During three days in early July - or one or two days if you prefer to be less time - several scenarios of various sizes hosting famous national and international artists and young talents regional (smaller stage) and new artists fresh from the world of fame. In 2010 were Morcheeba, Pete Doherty, The Skatalites, Punish Yourself - these among international, but for those who know a bit of French music were Le Peuple de l'Herbé, Olivia Ruiz, flew, Orchestre National de Barbès, Tete, Féfé, and many more! If you are curious, if you like discovering new bands and enjoy outdoor music and live, and if they are close, do not hesitate to enter the castle of Cande, in the village of Monts, which has been giving this festival for some couple of years. Camping is by reservation (but the camping is free), there are many food stalls, board games, crafts, local and global, in the woods and fields. From Tours are free and others cost buses and trains with special offers for the festival. The price is reasonable for the amount of bands ready to play (less than 50 euros for 3 days, 20-something for a single night). Forward! And that music alive!
![](https://images.mnstatic.com/d5/8c/d58c1fda34a6d5f35dd49ed02c221539.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/8c/29/8c29d6df7d892be5ee8bf5e2c0d38be8.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/8e/3c/8e3c56fb75778b25e3e22aef4c03e829.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
+3