El Acebo de Casa Muria Country House

Mis amigos y familiares siempre bromean sobre los hoteles recónditos y perdidos donde les llevo o les recomiendo. Sí, lo confieso, no puedo evitarlo... cuanto más recóndito, más disfruto la experiencia y más valoro mi nuevo rincón secreto que queda en mis recuerdos como el gran tesoro escondido que descubrí un buen día. Para llegar a Casa Muria por la vía aragonesa, accedes al Valle de Benasque después de pasar por el conocido "Congosto del Ventamillo". Una vez entras en el Valle en el cruce con Castejón de Sos vas a la derecha y sigues por la carretera dirección Pont de Suert-Vielha. Sigues subiendo y el hotel está situado en Renanué. Sin bajar del coche ya puedes disfrutar del espectáculo antes tus ojos: las mejores vistas del Valle de Benasque con los tresmiles coronando el Parque Natural de Posets-Maladeta. La decoración del hotel es realmente muy especial una mezcla entre étnico, rural, oriental... ¡y todo en medio de la montaña! La casa ha sido reformada cuidando al máximo los detalles originales y el jardín está lleno de rinconcitos encantadores... me dan ganas de volver en primavera y ver como todo ha cambiado de color, de olores... Aunque la oferta gastronómica en el Valle es amplia, merece la pena cenar alguna noche en el hotel y disfrutar después de una agradable charla delante de la chimenea. La cocina es casera con productos de la zona y una amplia carta de vinos sobretodo D.O Somontano. Bien recomendados por Jenny escogimos un Enate buenísimo... La experiencia ha sido inolvidable. Un lugar para repetir y nuevo rincón secreto descubierto.

My family and friends always joke about hotels where they lost secret and take or recommend them. Yes, I confess, I can not help ... the more recondite enjoy the experience more and more I appreciate my new secret corner remains in my memory as the great hidden treasure that I discovered one day. To reach Casa Muria via Aragonese, you agree to Benasque Valley after passing through the famous "Congosto of Ventamillo". Once you enter the Valley at the junction with Sos Castejón you turn right and follow the road towards Pont de Suert-Vielha. You keep going up and the hotel is situated in Renanué. Without lowering the car and you can enjoy the show before your eyes: the best views of the Valley of Benasque with three thousand crowning the Natural Park of Posets-Maladeta. The hotel decor is really very special a mix between ethnic, rural, eastern ... and everything in the middle of the mountain! The house has been renovated with an eye for detail and the original garden is full of charming nooks ... makes me want to go back in the spring and see how everything has changed color, odor ... Although the cuisine in the Valley is wide, worth dinner one night at the hotel and enjoy after a chat in front of the fireplace. The kitchen is homemade with local produce and an extensive wine Somontano above. Well recommended by Jenny chose a terrific Enate ... The experience was unforgettable. A place to repeat again and discovered secret corner!

Si has decidido ir a pasar unos días a la zona del valle de Benasque, mi recomendación es que “te quedes a vivir” en Casa Muria. Es un hotel rural con encanto de verdad. Lo primero, tienes que alejarte de la zona más masificada del valle y llegar al pueblo de Renanue. Es muy bonito, y tan pequeño que nada más llegar verás el indicativo del hotel. Un camino te lleva hasta la entrada donde dejas el coche en el aparcamiento que está delante de la casa. Allí sus dueños, Jose y Jenni, estaban pendientes de nuestra llegada, y luego comprobamos que también de que todos los detalles de la casa estuvieran preparados para nosotros. Piedra auténtica, esculturas en el interior y en el jardín, una chimenea en el salón principal de la que yo era incapaz de despegarme, velas por todos lados buena música de ambiente y sobre todo, tranquilidad. Las vistas me hacían sacar el móvil para hacer fotos cada vez que pasaba por una ventana, y claro, arrepentirme de no haber llevado una cámara en condiciones. A la hora de cenar, nos sentamos en el comedor un poco dudosos porque en estos sitios no sabes nunca si la comida va a ser razonablemente buena. Pero la sorpresa no tardó en llegar. Sole, la cocinera y ama de llaves, tiene una mano que es equiparable a los mejores restaurantes de la zona. Todo estaba buenísimo, servido de maravilla y con ese toque especial que no es fácil encontrar. Os recomiendo absolutamente este hotel. Yo estuve en la suite India pero, me enseñaron un par de habitaciones más y todas son preciosas, mezclando el estilo pirenaico con el asiático y el africano. Definitivamente, podría pasar allí mucho tiempo.

If you've decided to go for a few days to Benasque Valley area, my recommendation is that "you stay to live" in Casa Muria. It is a charming rural hotel really. First, you have to get away from the most crowded of the valley and the village of Renanué. It's very nice, and so small that they arrive you'll see the Hotel indicative. A path leads to the entrance where you leave your car in the parking area in front of the house. There his owners, Jose and Jenni, were pending our arrival, and then also check that all the details of the house were ready for us. Genuine stone sculptures inside and in the garden, a fireplace in the main hall which I was unable to detach, candles everywhere good background music and above all, peace. The views I did get the phone to take pictures every time I passed by a window, and of course, regret not bringing a camera in conditions. At dinner time, we sat in the dining room a bit dubious because these sites you never know if the food is going to be reasonably good. But the surprise came quickly. Sole, the cook and housekeeper, has a hand that is comparable to the best restaurants in the area. Everything tasted great, great and served with that special touch that is not easy to find. I absolutely recommend this hotel. I was in India but the suite, I was shown a couple of rooms and all are beautiful, mixing the Pyrenean style with Asian and African. Definitely could happen there long.