Cristina E Lozano
Beer in the shadow of the church
Cerveza a la sombra de la iglesia
Tomar una cerveza a la sombra de una iglesia no puede ser pecado. Uno de los mejores sitios para hacerlo en Oudenaarde es el De Carrillon, un coqueto bar en el que además de rubias venidas de todos los puntos de Bélgica cuentan con gran variedad de tés y cafés. Si hace bueno podrás darte el gustazo de tomar cualquier cosa que pidas junto al gótico templo de San Walburga, el más emblemático de la ciudad.
Si el tiempo no acompaña su interior es acogedor y está muy bien amueblado. Recomendable tomarse una Ename o una Smiske, dos cervezas de producción local, aunque la carta es muy extensa. Podrás pedir una ‘caña’ desde 1,80 (la más barata es Jupiler) o un café desde 2 euros. Si, en este garito y en muchos otros la cerveza es más barata que el café, como ocurre en otros muchos puntos de Flandes.
Have a beer in the shade of a church can not be a sin. One of the best places to do it in Oudenaarde is the De Carillon, a cozy bar where blondes goings plus all points in Belgium have a variety of teas and coffees. When weather is nice you can give you the pleasure of taking anything you ask by the Gothic church of St. Walburga, the most emblematic of the city. If time is not accompanied inside is cozy and nicely furnished. Recommended drink a Smiske Ename or two beers produced locally, although the menu is extensive. You can ask for a 'cane' from 1.80 (the cheapest is Jupiler) or coffee from 2 euros. If, at this joint and many other beer is cheaper than coffee, as in many other places in Flanders.
