Cremona Bike Path

A bicicleta é um meio de locomoção muito prático, pois permite conhecer lugares e paisagens às vezes inacessíveis com outros meios. Além disso, não polui, é silenciosa (às vezes) e permite longos passeios com pouco esforço. É possível conhecer boa parte da Europa pedalando uma bicicleta. A Itália não é exceção. A zona entre Piacenza e Cremona é ideal para longos passeios em bicicleta e alguns circuitos facilitam o deslocamento em duas rodas. Existe, por exemplo, o itinerário do Parque do Po e do Morbasso, com um circuito de 12 quilómetros planos em meio ao verde, à beira do rio Po. O percurso inicia-se em Cremona, no Largo Marinai d’Italia e prossegue às Colonie Padane até atingir a Strada Alzaia del Po. Diversos são os pontos panorâmicos, com atracões naturais, arquitectónicas e históricas. Mesmo em um dia de Inverno, quando a temperatura subir além do zero grau, é possível passear – sem pressa – pelo circuito. Companhia não vai faltar. Caso o ciclista chegue em Cremona de Piacenza, após atravessar a ponte de ferro que separa as duas províncias – e a região da Emilia-Romagna da região da Lombardia – com uma agradável travessia sobre o rio Po, basta virar à direita logo após a ponte e seguir pela beira do rio. Bom passeio!

The bike is a very practical means of locomotion, since it enables to places and landscapes sometimes inaccessible by other means. Furthermore, no pollution, is quiet (sometimes) and allows for longer walks with little effort. You can learn much of Europe pedaling a bicycle. Italy is no exception. The area between Piacenza and Cremona is ideal for long bike rides and some circuits facilitate the displacement on two wheels. There is, for example, the route of the Park of the Po and Morbasso, with a circuit of 12 kilometers plans in the green, the river Po. The route starts in Cremona, in Largo Marinai d'Italia and resumed at Colonie Padane until the Alzaia Strada del Po. There are several scenic spots, with natural attractions, historical and architectural. Even on a winter day when the temperature goes below zero degree, it is possible to go - no hurry - the circuit. Company will not miss. If the cyclist arrives in Cremona Piacenza, after crossing the iron bridge that separates the two provinces - and the Emilia-Romagna region of Lombardy - with a pleasant crossing over the River Po, just turn right just after the bridge and follow the riverside. Good ride!