RomainDemolie
Epeers street is one of the streets...
La rue des Epeers est l'une des rues...
La rue des Epeers est l'une des rues qui conduisent au vieux quartier de Saint-Omer, et notamment à la rue Saint Bertin. J'aime beaucoup l'angle de cette rue qui annonce assez clairement dans quel coin on est sur le point de s'aventurer. Vous pourrez y voir en effet un éclairage public à l'ancienne qui fait son effet, mais surtout une petite cache dans le mur derrière la grille de laquelle on aperçoit une statuette d'un homme avec la mitre et un bâton, ce qui permet d'identifier assez aisément un évêque, probablement l'évêque de Valbelle, important dans l'histoire de la ville, deuxième nommé par Louis XIV, et qui a d'ailleurs donné son nom à l'une des rues de la ville.
Epeers street is one of the streets leading to the old town of Saint-Omer, including the Saint Bertin. I love the angle of the street sign clearly enough in what corner it is about to venture. You can see there indeed a streetlight old that had its effect, but also a little hidden in the wall behind the gate where a statue of a man with a miter and a stick can be seen, which allows fairly easy to identify a bishop, probably the bishop of Valbelle, important in the history of the city, second appointed by Louis XIV, who has also given its name to one of the streets of the city.


