Iuliana Covaliu
The Brincus Gallery is the largest art...
La Galerie Brincus est la plus grande...
La Galerie Brincus est la plus grande galerie d'art à Chisinau, qui abrite des collections des artistes contemporains locales où étrangers. Elle porte le nom du Constantin Brâncuşi qui fut l'un des sculpteurs les plus influents du début du XXe siècle. La façade de la galerie est décorée de 4 alto-reliefs en aluminium. Les 4 figures de femmes représentent 4 allégories: La sculpture, la céramique, la peinture et le graphisme.
A l'entrée dans le bâtiment de la galerie est installé le buste en bronze du grand sculpteur, avec son regard tourné vers la colonne sans fin.
The Brincus Gallery is the largest art gallery in Chisinau, which houses collections that foreign local contemporary artists. It bears the name of Constantin Brancusi, who was one of the most influential sculptors of the early twentieth century. The front of the gallery is decorated with four alto-reliefs in aluminum. The four female figures representing four allegories: The sculpture, ceramics, painting and graphics. Upon entering the building the gallery is installed a bronze bust of the great sculptor, with his gaze fixed on the endless column.


