Cristina E Lozano
Behind the church
Detrás de la iglesia
Rezar con niños traviesos alrededor puede ser un infierno. Quizá por eso alguien decidió que sería una excelente idea instalar un parque de columpios justo detrás de la Iglesia del Carmen, la principal de Colindres.
En este pequeño recinto,solo cerrado por la parte más cercana a la carretera, los pequeños podrán correr, saltar y jugar en columpios, toboganes y demás casetas sin mucho peligro de partirse los dientes. El suelo está acolchado.
Papis y mamis pueden vigiarlos cómodamente de sus bancos de madera aunque no hay muchos así que, si te quieres sentar, tendrás que llegar el primero. ¡Suerte!
Praying with naughty children around can be hell. Maybe that's why someone decided it would be a good idea to install a swing park just behind the Church of Carmen, the main Colindres. In this small room, only one enclosed by the nearest road side, small I can run, jump and play on swings, slides and other booths without danger of splitting the teeth. The floor is padded. Papis and moms can comfortably vigiarlos wooden benches though not many so if you want to sit, you have to get there first. Luck!



+3