Château de Chillon

Un día de noche llegamos a este castillo (buscándolo la verdad), pero por el camino equivocado, pues nos metimos por un paseo marítimo (al lado del lago, no me cuadra el nombre jaja) con el coche, hasta un sitio en el que el coche no pasaba más y tocó recular. Yo sabía que había un día al año que el castillo se iluminaba de noche, y era justo ese día, el día de la fiesta nacional. Fue una pasada ver el castillo así la verdad. A la mañana siguiente volví junto con mi hermana, para disfrutarlo de día. Solo se puede decir que es fantástico. Un castillo en el cual al entrar ya respiras espíritu medieval. 100% recomendable verlo tanto de día como de noche. Merece la pena perder al menos dos horas en verlo por dentro, tiene muchas salas con un montón de cosas impresionantes. No añado más detalles del castillo pues ya lo han añadido otros usuarios ;)

One day we came to this castle night (looking for him the truth), but the wrong way, because we went for a promenade (near the lake, not the name suits me haha) with the car, to a place where the car went over and touched recoil. I knew there was one day a year that the castle lit up at night, and it was just that day, the day of the national holiday. It was past the castle and see the truth. The next morning I went with my sister to enjoy the day. You can only say that it is fantastic. A castle in which to breathe and get medieval spirit. 100% recommend him both day and night. Worth losing at least two hours to see it from the inside, has many rooms with lots of awesome things. Do not add more details castles because they have already added other users ;)

Quizá sea en la ciudad de Montreux, donde el lago Lemán alcanza su mayor esplendor, ya que sus jardines fantásticamente decorados y cuidados culminan a través de un precioso y romántico paseo en el Castillo de Chillón, donde alzando la mirada te encuentras el macizo de Chablais. El castillo que parece flotar entre las calmadas aguas del lago, se levanta sobre un islote rocoso ofreciendo un paisaje mágico digno de admirar; así lo vio Lord Byron cuando escribió “El prisionero de Chillón” en 1816. A partir de ese momento y a raíz de ver la luz las crónicas de Francois Bonivard, joven ginebrino que permaneció seis años atado a un pilar de sus mazmorras por oponerse al poder del duque de Saboya, el castillo se convirtió en un famoso lugar desde donde ríos de tinta se han escrito. A día de hoy el castillo es un museo y una gran fuente de reclamo turístico de la zona. Dentro del majestuoso castillo se pueden contemplar murales del siglo XIV, bóvedas subterráneas, salas y dormitorios con su decoración original, varios patios, etc.

Perhaps it is in the city of Montreux, where Lake Geneva reaches its peak, as their fantastically decorated and manicured gardens culminate through a beautiful and romantic walk in the Castle of Chillon, where the gaze lifting you find the massif of Chablais . The castle seems to float between the calm waters of the lake, it stands on a rocky islet offering a magical landscape worthy of admiration; so was Lord Byron when he wrote "The Prisoner of Chillon" in 1816. From that moment and due to see the light the chronicles of François Bonivard, Genevan young man who stayed six years tied to a pillar of his dungeon for opposing power the Duke of Savoy, the castle became a famous place where rivers of ink have been written. Today the castle is a museum and a major source of tourist attraction of the area. Inside the majestic castle can be seen murals of the fourteenth century, underground vaults, halls and bedrooms with its original decor, several patios, etc.

El Castillo de Chillón está situado a orillas del Lago Lemán. Tiene una larga historia que se remonta a la Edad de Bronce cuando sirvió de edificación defensiva, más tarde fue ocupada por los romanos, la Casa de Saboya y los berneses. La entrada cuesta 12 Francos suizos con guía incluida, las hay disponibles en varios idiomas y considero indispensable cojerla para no perderte nada de este increíble lugar. Para llegar nosotros lo hicimos desde Ginebra en tren, en la parada de Montreux tienes que coger un ascensor que te dejará en el nivel del lago y coger el bus nº 201que va hasta casi en la puerta.

Chillon Castle is located on the shores of Lake Geneva. It has a long history dating back to the Bronze Age when served as defensive building was later occupied by the Romans, the House of Savoy and the Bernese. Admission costs 12 Swiss francs including guided, the are available in multiple languages ​​and consider indispensable cojerla to not miss anything from this amazing place. For we did get from Geneva by train, Montreux stop you have to grab a lift that will leave you in the lake level and catch the bus number 201Attractions is almost at the door.

A 3 km de Montreux, un pequeño pueblo suizo a orillas del lago Leman y a poco más de una hora en tren desde Ginebra, se encuentra el Castillo de Chillon, considerado como una importante atracción turística y monumento histórico de Suiza. Fue fuente de inspiración para grandes escritores como Victor Hugo, Lord Byron, Alejandro Dumas, Gustave Flaubert o Jean-Jacques Rousseau. El castillo ha sido restaurado y se encuentra en muy buenas condiciones de conservación. Es uno de esos rincones con encanto a los que siempre querrás volver. La entrada cuesta casi 10 € (12 CHF)

A 3 km from Montreux, a small Swiss village on the shores of Lake Geneva and just over an hour by train from Geneva, is the Castle of Chillon, considered as a major tourist attraction and historical monument in Switzerland. It was a source of inspiration for writers such as Victor Hugo, Lord Byron, Alexander Dumas, Gustave Flaubert and Jean-Jacques Rousseau. The castle has been restored and is in very good conditions. It is one of those charming places to those who always want to return. Admission costs about 10 € (12 CHF)

Habitualmente no esperas ver un castillo como el de Chillon, que conserva no solo salas y armaduras sino su distribución y decoración original, incluso construcciones interiores. Está construido sobre una roca junto al Lago de Ginebra, lo que le proporciona un entorno precioso que si -como a mí- te gusta la fotografía va a encantarte. Si tienes suerte y no coincides con mucha gente te darás cuenta de que es uno de esos lugares en los que te sientes transportado a otra época, y que recorrerlo tiene un encanto que es capaz de aislarte por un momento de lo de que hay fuera de sus murallas.

Usually not expect to see a castle like Chillon, which preserves not only rooms and armor but their distribution and original decoration, including interior construction. It is built on a rock next to Lake Geneva, which provides a beautiful setting that if-like me-you like the picture will charm you. If you're lucky and you do not believe a lot of people you will notice that it is one of those places where you feel transported to another time, and to walk it has a charm that is able to isolate yourself for a moment that you are outside its walls.

La visite du château de Chillon se termine, cela coule de source, par le "donjon". Le circuit helvète est si judicieusement fait que, par un chemin de ronde en petite pente, on gravit allègrement un des trois niveaux de la plus haute tour du château-fort. Le musée "se poursuit" à l'intérieur du donjon avec présentation de collections d'armes : des pièces remarquables. Quant aux hallebardes, si caractéristiques des "Suisses", l'avant dernier niveau leur est réservé. L'intérieur de la tour, en bois brut, évoque bien l'atmosphère de garde des soldats. Du sommet, la vue est belle en direction de Montreux.

Visit Chillon Castle ends, it is self-evident by the "dungeon". The Helvetian circuit is so judiciously that, by a walkway in a small slope, we cheerfully climbed one of three levels of the highest tower of the castle. The museum "goes" inside the dungeon with the presentation of collections of weapons remarkable pieces. As for pikes, so characteristic of the "Swiss", the penultimate level is reserved. The interior of the tower, raw wood, evokes the atmosphere of guard of soldiers. From the top, the view is beautiful in the direction of Montreux.

Lord Byron está considerado uno de los escritores más importantes del Romanticismo. Nació en Londres en 1788 y murió en Grecia, 19 de abril de 1824. Se involucró en revoluciones en Italia y en Grecia y viajo por el mundo. En el año de 1816 se trasladó a Suiza, allí estuvo viviendo algún tiempo junto a los Shelley y a John William Polidori. La experiencia allí fue muy productiva para los 3 escritores, Mary Shelley escribió Frankenstein, Polidori su relato El Vampiro y Byron redactó El prisionero de Chillón, El himno a la belleza intelectual, El sueño y Estancias a Augusta. Para escribir el primero se inspiro en el Castillo de Chillón, situado a la orilla del lago Leman, y en cuyos subterráneos, en una columna, se conserva su firma, en la piedra, tan y como el la escribió "Byron"

Byron is considered one of the most important writers of Romanticism. Born in London in 1788 and died in Greece, April 19, 1824. He became involved in revolutions in Italy and Greece and traveled the world. In 1816 he moved to Switzerland, there was some time living alongside Shelley and John William Polidori. The experience there was very productive for three writers, Mary Shelley wrote Frankenstein, Polidori his story The Vampire and Byron wrote The Prisoner of Chillon, The Hymn to Intellectual Beauty, Sleep and stays at Augusta. To write the first was inspired by the Castle of Chillon, located on the shores of Lake Leman, and whose underground, in a column, it retains its signature in the stone, as he wrote it as "Byron"

Montreux, una ciudad espectacular! Sus paisajes, el lago que lo rodea, en otoño hay una mezcla de colores en el paisaje que nunca había visto...os lo recomiendo a todo el mundo!...por cierto el castillo de Chillon es el mejor castillo que he visto hasta ahora en perfecto estado tanto por dentro como por fuera! Hay que visitarlo!!

Montreux, a spectacular city! His landscapes, surrounding the lake in the fall there is a mixture of colors in the landscape never seen ... I recommend it to everyone! ... Btw Chillon Castle is the best castle I've seen so far in perfect condition inside and out! You have to visit!

El castillo de Chillón ofrece unas fantásticas vista con el lago Lemán y los montes cercanos. Además la visita permite acceder a gran parte de las estancias interiores por lo que la visita es agradable y completa. En las mazmorras verás el poste en el que estuvo retenido el prisionero que sirvió de inspiración a Lord Byron

Chillon Castle offers a fantastic view of Lake Geneva and the surrounding mountains. In addition the visit allows to access to a large part of the interior stays so the visit is pleasant and complete. In the dungeons you will see the post where the prisoner who was the inspiration of Lord Byron

El Castillo de Chillón está sobre una isla de roca a orillas del Lago Lemán a 3km de Montreux, Suiza (puedes ir andando desde ahí). Consiste en varios edificios independientes que se fueron conectando poco a poco hasta formar el edificio que es ahora. Proporciona una imagen inigualable y una mezcla de colores, con la cadena montañosa "Dents du Midi" (Los dientes del sur) detrás.

Chillon Castle is on an island of rock on the shores of Lake Geneva at 3km from Montreux, Switzerland (you can walk from there). It consists of several independent buildings that were gradually connecting to form the building that is now. It provides a unique and a mixture of colors, with the mountain "Dents du Midi" (South Teeth) behind.

El castillo de Chillón también es un sitio el cual no te puedes perder, también en Suiza. Lo recomiendo. Además si te gusta tener un poco de nivel cultural sobre otras ciudades aquí os explicaran un par de cositas de la historia de Suiza. La historia es impresionante y por dentro es espectacular. Muy pero que muy recomendado. Os dejo una foto que me hize con mi hermana, desde una de las prisiones que aun quedan en ese castillo.

Chillon Castle is also a place you can not miss, also in Switzerland. I recommend it. Also if you like to have a bit of cultural level about other cities here they will explain a couple of little things in the history of Switzerland. The story is impressive and inside is spectacular. Very, very recommended. I leave a photo that I made with my sister, from one of the prisons that still remain in that castle.

Impresionante.Fuimos en autocaravana por Suiza y decidimos que uno de nuestros días sería visitar el castillo. Fue una decisión acertada. Es increíblemente bonito. Para aparcar lo tuvimos muy bien y no había mucha gente ese día.Totalmente aconsejable.

Swiss Impresionante.Fuimos in campervan and decided that one of our days would visit the castillo.Fue a decision acertada.Es incredibly beautiful. I had to park very well and not many people that día.Totalmente advisable.

Cerca de Montreux, en el Lago Leman, se encuentra este magnífico castillo. Merece la pena visitarlo y dar luego una vuelta por sus alrededores. Eso sí, hay que abrigarse bien si se visita en invierno. ¡Las temperaturas pueden llegar a ser realmente frías!

Near Montreux on Lake Leman, is this magnificent castle. Worth a visit and then walk around the surrounding area. That s, you have to dress warmly if you visit in winter. Temperatures can become really fras!