Ignacio Izquierdo
On a hill at the top of Cardona is this castle.
Sobre una colina en lo alto de Cardona se encuentra este castillo.
Una fortaleza casi inexpugnable que se encargaba de vigilar y proteger la cercana y mastodóntica mina de sal, cosa que en un momento era tan apreciada y valiosas que llevó enorme dinero a la zona.
El castillo que alberga un parador, está lleno de rincones e historia (algo a lo que nos tienen acostumbrados los Paradores) pero las vistas desde allí son espectaculares. Especialmente si puedes subirte a la torre principal donde tienes una vista de 360º. El castillo es además igual de impresionante desde la lejanía, gobernando toda la zona.
An almost impregnable fortress that was responsible for monitoring and protecting the nearby salt mine and mastodntica, which at one point was so appreciated and valuable LLEV huge money to the area. The castle houses a parador, is full of nooks and history (something to which we are accustomed Paradores) but the views from there are spectacular. Especially if you can get on the main tower where you have a view of 360. The castle it is besides equally impressive from far, ruling the whole area.



+17