Bomec, El Paladar del Té

En el corazón de Madrid se encuentra una de las mejores teterías que yo he visitado que, antes de ir a Japón me sirvió para aprender un poco más de té y ahora que he vuelto para poder quitarme el mono. Es una tetería de tipo oriental más centrada en los tés del Extremo Oriente que en los árabes que se pueden encontrar en muchos establecimientos de Lavapies. Aunque como su carta es realmente surtida podemos encontrar de todo tipo. Bomec se compone de dos partes: Tienda y salón de té. En la tienda podemos comprar además de las diferentes variedades de té (la carta es asombrosamente amplia), teteras, incienso, velas, tazas, palillos, etc. El salón está decorado con un gusto exquisito: Mesas lacadas, esculturas de Buda, una fuente zen. Para tomar el té tenemos dos opciones 1) Hacerlo en una cama (sí como lo oís) 2) O tomarlo en una de sus elegantes mesas Como la carta va por teteras y no por tazas (cada tetera ronda entre 7 y 15 euros dependiendo de la variedad del té), si elegimos la cama hay que pedir una bebida por persona pero si optamos por la mesa podemos compartir una de las teteras. Su carta de té se presenta por variedades (verde, blanco, rojo, negro, etc.) y por países (Japón, India, China, Corea). Además tienen una buena selección de dulces. Si sois amantes del té como yo, este lugar no os defraudará.

In the heart of Madrid is one of the best tea shops that I have visited before going to Japan helped me to learn a little more tea and now I'm back to take off the monkey. It is an oriental tea house type teas more focused on the Far East that Arabs can be found in many places of Lavapies. Even as his letter is really stocked can find all kinds. Bomec consists of two parts, shop and tearoom. In the shop we can buy in addition to different varieties of tea (the menu is surprisingly extensive), teapots, incense, candles, cups, toothpicks, etc. The living room is decorated with exquisite taste: lacquered tables, sculptures of Buddha, a zen fountain. For tea we have two options 1) Do it in a bed (yes as you hear it) 2) Or take in one of its stylish tables As the letter goes on teapots and cups (each tea ranges between 7 and 15 euros depending on the variety of tea), if we choose the bed you have to order a drink per person but if we choose the table can share one of the teapots. Your letter is presented by tea varieties (green, white, red, black, etc.) And country (Japan, India, China, Korea). They also have a good selection of sweets. If you love tea like me, this place will not disappoint.

Quería expresar mi profundo disgusto por el trato recibido en el día de ayer. La parte delantera del local la ocupa la tienda de té, con docenas de variedades, teteras y otros utensilios. Hacia el centro a la izquierda (junto al acceso al salón de té) hay una barra El salón de té cuenta con varias mesas de dos y de cuatro personas, dos camas, varias chaiselongue, una pequeña fuente y un buda gigante, todo muy zen. Cual ha sido nuestra sorpresa cuando el chico que nos atendió y pedimos una tetera y nos comenta que tienen que ser dos teteras para tres persona le comentamos que solo dos persona iban a tomar el te ya que la tercera no podía , a los veinte minutos aparece otro camarero diferente ( rubio con poco pelo tipo cresta) con dos teteras le comentamos que solo pedimos una y con muy mala educación nos dice que son tres por dos personas le comentamos lo que solo dos personas van a tomar el te y nos dice que no puede ser que la tercera persona no puede estar ocupando un lugar en la sala y que nos pone las dos teteras .Lógicamente nos levantamos y nos fuimos ya que nos trata fatal y faltando el respeto. En resumen, el sitio, muy cuidado, pero el trato... el trato ha sido chabacano y muy, muy grosero. Se nos ha quedado cara de póquer y por supuesto, ninguna gana de volver. Queridos dueños de Bomec, un consejo: Tan importante es la estética del lugar, como el producto, y el buen trato al cliente. Siempre.

I wanted to express my deep disgust at the treatment received in the day yesterday. The front of the local shop occupies t, with dozens of varieties, tea pots and other utensils. Towards the middle left (next to the entrance to the salon t) is a bar Salon of t has several tables of two and four people, two beds, several chaiselongue, a small fountain and a giant Buddha, all very zen . What was our surprise when the guy who Atendi us and asked for a kettle and tells us that have to be two teapots for three person commented that only two people were going to take you and the third no pruning, twenty minutes appears a different waiter (blonde with some type crested) with two teapots discussed you only ordered one and with very poor education tells us that there are three for two people we told him that only two people are going to take you and tells us not it may be that the third person can not be occupying a place in the room and that puts us both .Lgicamente teapots got up and went as we fatal and is disrespecting. In short, the place, very carefully, but the deal ... the deal was tacky and very, very rude. We have been left pquer face and of course, no desire to return. Dear dueos of Bomec, a council: Just as important is the aesthetics of the place, as the product, and good customer. Always.

La página web www.suanteashop.es, tiene a la venta tés extraordinarios que son exclusivos en España, una gran variedad de tés oolong, blancos, tés pu erh rojos o no, tés verdes increíbles, todos con un sabor y unas propiedades magníficas; los escogen por personal catadores en China, donde los buscan según su categoría y calidad. Merece la pena mirar estos tés, sobre todo su sección de tortas pu erh que pone al alcance de los entendidos en té, productos que solo podrían comprar si viajaran a zonas de China verdaderamente difíciles de alcanzar. Son productos que tienen un precio alto pero su pureza es inigualable.

The www.suanteashop.es website, is selling special teas that are unique in Spain, a variety of teas oolong, white, pu erh teas or red, green teas incredible, all with a magnificent flavor and properties; staff chosen by the tasters in China, where the search by category and quality. It is worth looking these teas, especially their pu erh cakes section that makes available to tea connoisseurs, products that could only buy if traveling to areas of China truly elusive. These products are priced high but its purity is unmatched.

un sitio precioso para visitar si pasas por el barrio dee malasaña, desde fuera ya llama tu atención

a lovely place to visit if you go through the neighborhood dee malasaa, from outside and call your attention