Antoine D'Audigier
Astronomical clock of Besancon is a gem...
L’horloge astronomique de Besançon est un...
L’horloge astronomique de Besançon est un petit bijou d’horlogerie créé par des constructeurs de Beauvais. Contrôlant le carillon de la cathédrale bisontine, elle doit être remontée toutes les 24h.
Aux quatre coins de ce véritable monument mécanique, on trouve quantité de cadrans dont certains rapportent des informations cycliques – la place des planètes dans le système solaire, l’heure dans diverses grandes villes du globe, la date précise de l’année à la seconde… - tandis que d’autres ne sont là que pour l’esbroufe, pour donner une sensation de faste.
Aux heures piles s’animent les divers saints représentés en hauteur mais la meilleure d’entre elle et celle qui indique midi, où l’on découvre un Christ surgissant de son cercueil à la manière d’un Michael Jackson. Une remarquable structure qui aura fait des envieux aux quatre coins de France, au point de commander des horloges plus de deux fois plus grandes, comme ce fut le cas à Beauvais, notamment.
Astronomical clock of Besancon is a gem watch created by manufacturers of Beauvais. Controlling the chime of Besancon Cathedral, it must be wound every 24 hours. The four corners of the real mechanical monument, there is some amount of dials which relate cyclical information - instead of the planets in the solar system, the time in various cities of the world, the exact date of the year in the second ... - while others are just for showing off, to give a feeling of splendor. Batteries hours animate various saints represented in height but the best of them and one that indicates noon, where we discover a Christ rising from his coffin like a Michael Jackson. A remarkable structure that will make others envious of the four corners of France, to the point of ordering more than twice as large clocks, as was the case in Beauvais, among others.
+4