Abbey Church

La visita a la Iglesia Abacial o de Santa María la Mayor, forma parte del itinerario de visita a la Fortaleza la Mota, y seguro que te sorprenderá ver su volumen y sobre todo su interior. La Iglesia está situada en el mismo solar donde en época musulmana existía una medina con zoco y viviendas.se sitúa en el interior de su alto recinto fortificado, donde en la época islámica existía una modélica medina musulmana con área comercial y zona residencial.Tras la reconquista, el rey Alfonso XI ordena arrasar la mezquita y levantar en su solar la primitiva Iglesia Abacial. El primitivo templo era de arquitectura gótica y tras la conquista de Granada, se remodeló a estilo renacentista, Se comienza su reconstrucción en el segundo cuarto del siglo XVI , y su estructura gótica de bóvedas estrelladas se recubre con decoración plateresca. A finales del siglo XVIII, la ciudad se había desplazado de los arrabales y faldas de la fortaleza hasta el llano, y a causa de su lejanía y acceso, quedó semiabandonada, después fue ocupada en el año 1810 por las tropas francesas, que antes de huir de la ciudad la incendiaron, quedando así sin actividad litúrgica y parte del edificio destruido. La Iglesia Abacial, se puede ver desde cualquier punto de la ciudad, ya que su tamaño es imponente.

The visit to the Abbey Church or Santa Maria Maggiore, is part of the itinerary to visit La Mota Fortress, and sure to amaze you see the volume and especially inside. The Church is located on the same site where Muslim era existed viviendas.se medina souk and placed inside their fortified high, where at the time there was an exemplary Islamic Muslim medina area with commercial and residencial.Tras the reconquest, King Alfonso XI ordered to raze the mosque and lifted into the early Solar Abbey Church. The original temple was of Gothic and after the conquest of Granada, was remodeled in Renaissance style, reconstruction is started in the second quarter of the sixteenth century, and its starry vaults Gothic structure is coated with plateresca decoration. In the late eighteenth century, the city had moved to the suburbs and foothills of the fort to the plain, and because of its remoteness and access, was semi-abandoned, after it was occupied in 1810 by French troops, before fleeing city ​​on fire, thus leaving no liturgical activity and part of the destroyed building. The abbey church, you can see from anywhere in the city, since its size is impressive.

Esta iglesia está declarada como Monumento, considerada Bien de Interés Cultura y como tal aparece publicado en La Gaceta de Madrid en el año 1931. Está situada en el interior de un alto reciento fortificado, donde en la época islámica existía una modélica medina musulmana con área comercial y zona residencial. Desde el exterior se accede a la iglesia a través de una portada con arco de medio punto decorado con palmetas de acanto en las dovelas. Existen otras dos portadas, que son de estilo marienista. También en el exterior se pueden ver los contrafuertes rematados por pináculos y la majestuosa torre coronada por un chapitel de cantería. En resumen, es imponente, elegante y sólido en un edificio renacentistas, donde resaltan las gárgolas y pináculos que la rematan.

This church is declared as a Monument, considered an Asset of Cultural Interest and as such it is published in La Gaceta de Madrid in 1931. It is located inside a fortified fortress, where in the Islamic era there was a model Muslim medina with an area commercial and residential area. From the outside, the church is accessed through a cover with a semicircular arch decorated with acanthus palmettes in the voussoirs. There are two other covers, which are Marienist style. Also on the outside you can see the buttresses topped by pinnacles and the majestic tower crowned by a stonework spire. In short, it is imposing, elegant and solid in a Renaissance building, where the gargoyles and pinnacles stand out.